|
|
|
|
| ±ÉÉà¾úÒ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{ÉÉà »Él«ÉÉ{ÉÉ„É! | ±É~ÉiÉà l«ÉÉÅ Uïà±±ÉÉ Hàí`ò±ÉÉHí ´ÉºÉÉàÇoÉÒ £Ýí±É Wðà´ÉÒ HíÉàƒÉ³ Hí³Ò+Éà{Éà ƒÉ»É³Ò {ÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ PÉ`ò{ÉÉ+ÉàƒÉÉÅ ËSÉlÉÉWð{ÉHí ´ÉyÉɆ÷Éà oÉ> †÷ÂÉà Uïà. WðàƒÉ{ÉÒ +ÉÅLÉÉàƒÉÉÅ ƒÉÖNyÉlÉÉ †÷¾àú±ÉÒ Uïà lÉà´ÉÒ ¥ÉɳÉ+Éà{Éà ¾ú´É»É{ÉÉ ~ÉÚX†÷Ò+Éà ~ÉÓLÉÒ {ÉÉLÉ´ÉɃÉÉÅ Wð†÷É«É „Ɇ÷ƒÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ †÷ÂÉÅ {ÉoÉÒ. | +ÉWð{ÉÉ +ÉyÉÖ‡{ÉHí »ÉƒÉÉWðƒÉÉÅ ƒÉÉ{É´É ƒÉÚ±«ÉÉà +{Éà »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{ÉÖÅ Wðà †÷ÒlÉà ~ÉlÉ{É oÉ> †÷ÂÖÅ Uïà lÉà PÉiÉÒ ËSÉlÉÉWð{ÉHí ¥ÉÉ¥ÉlÉ Uïà. »ÉƒÉÉWðƒÉÉÅ +à´ÉÒ PÉ`ò{ÉÉ+Éà{ÉÖÅ ¡ÉƒÉÉiÉ ¥Éà£íÉƒÉ †÷ÒlÉà ´ÉyÉÒ †÷ÂÖÅ Uïà, Wðà{ÉÉ ±ÉÒyÉà ƒÉÉ{É´ÉÒ«É »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà, LÉÉ»É Hí†÷Ò{Éà ±ÉÉà¾úÒ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{ÉÉà »Él«ÉÉ{ÉÉ„É ´É³Ò †÷ÂÉà Uïà. lÉÉWðàlɆ÷ƒÉÉÅ W𠇴ɹɧɆ÷{ÉÉ +LÉ¥ÉɆ÷ÉàƒÉÉÅ ¡ÉHíɇ„ÉlÉ oÉ«Éà±ÉÉ »ÉƒÉÉSÉɆ÷ ƒÉÖWð¥É +àHí 73 ´ÉºÉÇ{ÉÉ ´ÉÃÉÞuö ‡~ÉlÉÉ{ÉÉ SÉÖÅNɱɃÉÉÅoÉÒ lÉà{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Wð »ÉÅlÉÉ{É{Éà UïÉàeôÉ´É´ÉɃÉÉÅ +É´ÉÒ, Wðà{Éà +Éà»`Äàò‡±É«ÉÉ{ÉÒ ~ÉÉà±ÉÒ»Éà 22 ´ÉºÉÇ ~ɾàú±ÉÉ +àHí ƒÉ‡¾ú±ÉÉ{ÉÒ ¾úl«ÉÉ{ÉÉ +Ɇ÷Éà~ɃÉÉÅ yɆ÷~ÉHíeô Hí†÷Ò ¾úlÉÒ. +É {Ɇ÷ÉyɃÉà ~ÉÉà±ÉÒ»É »ÉƒÉKÉ Hí¥ÉÚ±ÉÉlÉ Hí†÷Ò ¾úlÉÒ Hàí lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ qöÒHí†÷Ò{Éà ´ÉºÉÉàÇ »ÉÖyÉÒ NÉÉáyÉÒ †÷ÉLÉÒ lÉà{ÉÉ ~Ɇ÷ +´ÉɆ÷{É´ÉɆ÷ +l«ÉÉSÉɆ÷ NÉÖX«ÉÉàÇ ¾úlÉÉà. +à`ò±ÉÖÅ Wð {ɾúÒ lÉà{ÉÒ qöÒHí†÷Ò+à lÉà{ÉÉ ‡~ÉlÉÉ{ÉÉ Wð »ÉÉlÉ ¥ÉɳHíÉà{Éà Wð{ƒÉ ~ÉiÉ +É~«ÉÉà. lÉà{ÉÒ qöÒHí†÷Ò{Éà lÉàiÉà 1.7 ƒÉÒ`ò†÷{ÉÒ Wðà +Éà†÷eôÒƒÉÉ ¥ÉÅyÉ Hí†÷Ò †÷ÉLÉÒ ¾úlÉÒ lÉà{ÉÉà qö†÷´ÉÉXà +àHí »~Éà‡„É«É±É HíÉàeô wöɆ÷É Wð LÉÚ±ÉlÉÉà ¾úlÉÉà. l«ÉÉÅ §ÉÉàWð{É †÷ÉÅyÉ´ÉÉ ƒÉÉ`àò{ÉÉà oÉÉàeôÉà PÉiÉÉà »ÉɃÉÉ{É +{Éà +àHí `òÒ´ÉÒ »Éà`ò ~ÉiÉ ¾úlÉÉà. +É {Ɇ÷ÉyÉƒÉ ‡~ÉlÉÉ{ÉÉ +Ɇ÷Éà~ÉÉà ~ÉÚÖ´ÉɆ÷ oÉ„Éà lÉÉà lÉà{Éà 15 ´ÉºÉÇ{ÉÒ »ÉX oÉ> „ÉHàí Uïà, XàHàí ƒÉ{ÉÉà‡SɇHíl»ÉHíÉà +{Éà »ÉƒÉÉWð„ÉÉ»mÉÒ+Éà+à lÉà{ÉÉ ~Ɇ÷ +ÉHí†÷Ò `òÒ~~ÉiÉÒ Hí†÷Ò Uïà. ~ÉeôÉà„ÉÒ+Éà{ÉÒ {ÉWð†÷ƒÉÉÅ +l«ÉÅlÉ »É§«É ´ÉÃÉÞuö »ÉVWð{É wöɆ÷É +É´ÉÉ †÷ÉKÉ„ÉÒ HÞíl«É Hí†÷ÉlÉÉ HíÉàiÉ +´ÉÉHí {ɾúÒ ¥É{Éà! +ÉWðà 42 ´ÉºÉÇ{ÉÒ +à‡±É]ñÉ¥ÉàoÉ +{Éà lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà †÷¾àúlÉÉ lÉà{ÉÉ ¥Éà 18 +{Éà 5 ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¥ÉɳHíÉà+à G«ÉɆà÷«É LÉÖ±±ÉÖÅ +ÉHíÉ„É Xà«ÉÖÅ {ÉoÉÒ. +ƒÉÉ{É´ÉÒ«ÉlÉÉ{ÉÒ ‡ƒÉ»ÉÉ±É ¥É{É{ÉɆ÷É +É 73 ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¾àú´ÉÉ{É ‡~ÉlÉÉ+à qöÒHí†÷Ò{ÉÉ 15, 14 +{Éà 13 ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¥ÉɳHíÉà{Éà +àƒÉ Hí¾úÒ »ÉÉoÉà †÷ÉL«ÉÉ ¾úlÉÉ Hàí lÉà lÉàƒÉ{Éà lÉà{ÉÉ PɆ÷{ÉÒ ¥É¾úɆ÷ ƒÉÚHíÒ{Éà WðlÉÒ †÷¾úÒ ¾úlÉÒ. +l«ÉɆ÷ »ÉÖyÉÒ lÉà+Éà »ÉɃÉɇWðHí †÷ÒlÉà »ÉÅlÉÖ„`ò ~ɇ†÷´ÉɆ÷{ÉÒ ƒÉÉ£íHí Yð´ÉÒ †÷ÂÉÅ ¾úlÉÉÅ. ¥ÉɳHíÉà{ÉÉ Wð{ƒÉ‡qö{É ‡{ɇƒÉnÉà ~ÉÉ`òÔ{ÉÖÅ +É«ÉÉàWð{É Hí†÷lÉÉÅ +{Éà HàíHí ~ÉiÉ ´É¾áúSÉlÉÉ. XàHàí ‡´Éqàö„ÉÉàƒÉÉÅ +É´ÉÒ PÉ`ò{ÉÉ+Éà ¥É{ÉlÉÉ ±ÉÉàHíÉà{Éà +ɸ´ÉÇ«É oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ, HíɆ÷iÉ Hàí l«ÉÉÅ{ÉÒ »ÉÅ»HÞí‡lÉ Wð +à ¡ÉHíɆ÷{ÉÒ Uïà Hàí lÉàƒÉ{Éà +É ¡ÉHíɆ÷{ÉÖÅ ´ÉlÉÇ{É Hí†÷´ÉɃÉÉÅ HíÉà> UïÉà Uï Hàí „É†÷ƒÉ {ÉeôlÉÒ {ÉoÉÒ. {ÉÉ lÉÉà +É´ÉÒ PÉ`ò{ÉÉ+Éà »ÉɃÉà HíÉà> `òÒ`òÒ«ÉɆ÷Éà oÉÉ«É Uïà. ~ɆÅ÷lÉÖ »É§«É +{Éà »ÉÖ»ÉÅ»HÞílÉ +à´ÉÉ §ÉɆ÷lÉ qàö„ɃÉÉÅ ~ÉiÉ +É´ÉÉ ƒÉÉ{É´É{ÉÉ ´Éà„ɃÉÉÅ UÚï~ÉÉ«Éà±ÉÉ qöÉ{É´ÉÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ PÉiÉÒ ƒÉÉà`òÒ Uïà Wðà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉɄɴÉÒ HÞíl«ÉÉà wöɆ÷É qàö„É{ÉÒ ƒÉ¾úɃÉÚ±ÉÒ »ÉÅ»HÞí‡lÉ +{É »É§«ÉlÉÉ ~Ɇ÷ HíÉ³Ò `òÒ±ÉeôÒ ±ÉNÉÉeôÒ »É§«É §ÉɆ÷lÉÒ«ÉÉà{Éà {ÉÒSÉÉ~Éj Hí†÷´ÉÉ{ÉÒ Î»oɇlɃÉÉÅ ƒÉÚHíÒ qàölÉÉ ¾úÉà«É Uïà. +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ Uïà±±ÉÉ Hàí`ò±ÉÉHí ´ÉºÉÉàÇoÉÒ £Ýí±É{ÉÒ HíÉàƒÉ³ Hí³Ò+Éà{Éà ƒÉ»É³Ò {ÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ PÉ`ò{ÉÉ+ÉàƒÉÉÅ ËSÉlÉÉWð{ÉHí ´ÉyÉɆ÷Éà oÉ> †÷ÂÉà Uïà. WðàƒÉ{ÉÒ +ÉÅLÉÉàƒÉÉÅ ƒÉÖNyÉlÉÉ †÷¾àú±ÉÒ Uïà lÉà´ÉÒ ¥ÉɳÉ+Éà{Éà ¾ú´É»É{ÉÉ ~ÉÚX†÷Ò+Éà ~ÉÓLÉÒ {ÉÉLÉ´ÉɃÉÉÅ Wð†÷É«É „Ɇ÷ƒÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ †÷ÂÉÅ {ÉoÉÒ. +àHí±ÉÉ ‡qö±¾úÒƒÉÉÅ NÉ«ÉÉ +có´Éɇeô«Éà †÷ÉàWð +àHí ¥ÉÉ³É »ÉÉoÉà +l«ÉÉSÉɆ÷ oÉlÉÉà ¾úÉà´ÉÉ{ÉÉ »ÉƒÉÉSÉɆ÷Éà qàö„ɧɆ÷{ÉÉ +LÉ¥ÉɆ÷ÉàƒÉÉÅ Uï~ÉÉ«ÉÉ ¾úlÉÉÅ. qàö„É{ÉÉ ~ÉÉ`ò{ÉNɆ÷{ÉÒ ¥Éà UïÉàHí†÷Ò+Éà+à ~ÉÉà±ÉÒ»É ƒÉoÉHàí +à´ÉÒ £í‡†÷«ÉÉqö {ÉÉáyÉÉ´ÉÒ Uïà Hàí lÉàƒÉ{ÉÒ ƒÉÉlÉÉ{ÉÉ ƒÉÃÉÞl«ÉÖÅ ~ÉUïÒ lÉà{ÉÉà ‡~ÉlÉÉ +´ÉɆ÷{É´ÉɆ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ƒÉÉà`òÒ qöÒHí†÷Ò ~Ɇ÷ +l«ÉÉSÉɆ÷ NÉÖX†÷lÉÉà ¾úlÉÉà. V«ÉɆà÷ lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ qöÒHí†÷Ò{Éà ~ÉiÉ ~ÉÓLÉÒ {ÉÉLÉÒ l«ÉɆà÷ ¥É}Éà qöÒHí†÷Ò+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É †÷ÉKÉ»ÉÒ ‡~ÉlÉÉ »ÉɃÉà ~ÉÉà±ÉÒ»É £í‡†÷«ÉÉqö {ÉÉáyÉÉ´ÉÒ. +à‡¡É±É ƒÉ‡¾ú{ÉÉ{ÉÉ ¡ÉoÉƒÉ +có´Éɇeô«ÉɃÉÉÅ Wð ¾äúqö†÷É¥ÉÉqö{ÉÒ +àHí ¾úÉàλ~É`ò±ÉƒÉÉÅ 14 ´ÉºÉÇ{ÉÒ +àHí ‡Hí„ÉÉà†÷Ò{Éà ~ÉÉÅSÉ ƒÉ‡¾ú{ÉÉ{ÉÉ NɧÉÇ »ÉÉoÉà qöÉLÉ±É Hí†÷´ÉɃÉÉÅ +É´ÉÒ ¾úlÉÒ. lÉàƒÉ{Éà NɧÉÇ´ÉlÉÒ ¥É{ÉÉ´É{ÉɆ÷ ¥ÉÒXà HíÉà> {ɾúÒ ~ÉiÉ lÉà{ÉÉà ¥ÉÉ~É Wð ¾úlÉÉà, Wðà PÉiÉÉ »ÉƒÉ«ÉoÉÒ lÉà{Éà ƒÉɆ÷Ò {ÉÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ yɃÉHíÒ +É~ÉÒ lÉà{ÉÉ ~Ɇ÷ +l«ÉÉSÉɆ÷ NÉÖX†÷lÉÉà ¾úlÉÉà. {Éä‡lÉHílÉÉ{ÉÒ qÖö¾úÉ> +É~ÉÒ ‡£í±ƒÉÉà +{Éà Hí±ÉÉ{ÉÉà ‡´É†÷ÉàyÉ Hí†÷{ÉɆ÷É+Éà{Éà »ÉVWð{ÉÉà{ÉÉà +É ¥ÉyÉÉ HÖíHíƒÉÉàÇ qàöLÉÉlÉÉ {ÉoÉÒ! Xà +àHí +àHí »ÉƒÉÉSÉɆ÷ Xà´ÉɃÉÉÅ +É´Éà lÉÉà +É´ÉÒ Àúqö«É‡´ÉqöɆ÷Hí PÉ`ò{ÉÉ+Éà{ÉÒ +àHí ±ÉÉÅ¥ÉÒ «ÉÉqöÒ ¥É{ÉÒ Wð„Éà. +É~ÉiÉà ‡´ÉHíÉ»É{ÉÉ §É±Éà NɃÉà lÉà`ò±ÉÉ ¥ÉiÉNÉÉ £ÝÅíHílÉÉ †÷¾úÒ+à +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{Éà »É§«É +{Éà »ÉÖ»ÉÅ»HÞílÉ NÉiÉÒ UïÉlÉÒ £Ùí±ÉÉ´ÉlÉÉ †÷¾úÒ+à ~ÉiÉ SÉɆ÷ ‡qö´ÉɱÉÉà{ÉÒ +Åqö†÷ yÉNÉyÉNÉlÉÒ +É +ÉNÉ{Éà ±ÉÉLÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà ~ÉUïÒ ~ÉiÉ UÚï~ÉÉ´ÉÒ {ɾúÒ „ÉHíÒ+à. ~ɇ†÷´ÉɆ÷ÉàƒÉÉÅ +É ¡ÉHíɆ÷{ÉÒ {ÉÃÉÞ„ÉÅ»É PÉ`ò{ÉÉ+Éà ~Ɇ÷ hõÉÅHí~ÉÒUïÉàeôÉà Hí†÷´ÉÉ{ÉÒ +ÉqölÉ +ÅNÉà HíÉàiÉ {ÉoÉÒ XiÉlÉÖÅ? ‡{ÉqöÉàÇºÉ UïÉàHí†÷Ò+Éà{Éà PɆ÷{ÉÒ SÉɆ÷ ‡qö´ÉɱÉÉàƒÉÉÅ NÉÉáyÉÒ †÷ÉLÉÒ lÉàƒÉ{ÉÖÅ „ÉɆ÷Ò‡†÷Hí „ÉÉàºÉiÉ Hí†÷´ÉÉ{ÉÒ PÉ`ò{ÉÉ+Éà{Éà ƒÉÉmÉ PɆà÷±ÉÖ Ë¾ú»ÉɃÉÉÅ LÉ~ÉÉ´ÉÒ{Éà HíÉà> LÉÚiÉɃÉÉÅ +É~ÉiÉà »É†÷HíÒ „ÉHílÉÉ {ÉoÉÒ. +É ¡É´ÉÃÉÞ‡nÉ ‡¥É§Él»É Wð {ɾúÒ, §É«ÉÉ{ÉHí ~ÉiÉ Uïà. ƒÉÉSÉÇ{ÉÉ Uïà±±ÉÉ +có´Éɇeô«ÉɃÉÉÅ +´ÉÉ »ÉƒÉÉSÉɆ÷Éà ¡ÉHíɄɃÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾úlÉÉÅ Hàí V¾úÉà‡{ɻɥÉNÉÇ{ÉÒ ´ÉeôÒ +qöɱÉlÉà 10 ´ÉºÉÇ{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥ÉɳHíÒ ~Ɇ÷ +l«ÉÉSÉɆ÷ Hí†÷{ÉɆ÷É 55 ´ÉºÉÇ{ÉÉ ‡~ÉlÉÉ{Éà +àHí»ÉÉoÉà 6 +ÉYð´É{É HíɆ÷É´ÉÉ»É »ÉÉoÉà 501 ´ÉºÉÇ{ÉÒ »ÉX »ÉŧɳɴÉÒ ¾úlÉÒ. lÉàiÉà Uï ´ÉɆ÷ +l«ÉÉSÉɆ÷ Hí†÷Ò lÉà{ÉÒ +àHí ¥±ÉÚ ‡£í±ƒÉ lÉä«ÉɆ÷ Hí†÷Ò ¾úlÉÒ. +É »ÉXƒÉÉÅ ~Éà†÷Éà±É{ÉÒ HíÉà> „ÉG«ÉlÉÉ{Éà {ÉHíɆ÷´ÉɃÉÉÅ +É´ÉÒ ¾úlÉÒ. +É ‡¾úiÉÒ +{Éà ¾úÒSÉHíɆ÷Ò PÉ`ò{ÉɃÉÉÅ lÉà{ÉÒ ~Él{ÉÒ ~ÉiÉ §ÉÉNÉÒqöɆ÷ ¾úlÉÒ. ~ÉÉà±ÉÒ»É{ÉÉ WðiÉÉ´«ÉÖ{ÉÉ»ÉɆ÷ +É qÅö~ɇlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥ÉɳHíÒ »ÉɃÉà Wð XlÉÒ«É »ÉÖLÉ ƒÉÉiÉlÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. WðWð {Ɇà÷{É ~ÉÅeôÉ+à »ÉX »ÉŧɳɴÉlÉÉ WðiÉÉ´«ÉÖÅ Hàí +É +à HíɆ÷iÉà §É«ÉÅHí†÷ +~Ɇ÷ÉyÉ Uïà Hàí lÉàiÉà +l«ÉÉSÉɆ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉNÉÒ qöÒHí†÷Ò ~Ɇ÷ Hí«ÉÉàÇ Uïà. Wðà ƒÉÉ»ÉÚƒÉ ¥ÉɳHíÉà{ÉÉ AUïà†÷{ÉÒ Wð´ÉÉ¥ÉqöɆ÷Ò Wð lɃÉɆ÷É ~Ɇ÷ Uïà lÉàƒÉ{ÉÉ ~Ɇ÷ +É ¡ÉHíɆ÷{ÉÉà ¾ÖúƒÉ±ÉÉà ƒÉÉàlÉ Hí†÷lÉÉ ~ÉiÉ ¥ÉqölɆ÷ Uïà. ~ÉÅeôÉ{ÉÉ SÉÚHíÉqöÉà{Éà »ÉƒÉNÉ ‡´É¹ÉƒÉÉÅ +É´ÉHíɆ÷´ÉɃÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà. +É´ÉÉ Wð +àHí +{«É Hàí»ÉƒÉÉÅ ´Éà»`ò {«ÉÚ«ÉÉàÇHíƒÉÉÅ »ÉlÉlÉ ´ÉºÉÉàÇ »ÉÖyÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ‡Hí„ÉÉà†÷ ´É«É{ÉÒ qöÒHí†÷Ò ~Ɇ÷ +l«ÉÉSÉɆ÷ Hí†÷{ÉɆ÷É 45 ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¥ÉÉ~É{Éà 35 ´ÉºÉÇ{ÉÒ »ÉX £í`òHíɆ÷´ÉɃÉÉÅ +É´ÉÒ. +É +l«ÉÉSÉɆ÷oÉÒ Wð{ƒÉà±ÉÉ ¥Éà ¥ÉɳHíÉà{Éà lÉàiÉà +à†÷ „ÉÉè¢`òƒÉÉÅ £áíHíÒ qöÒyÉÉ ¾úlÉÉÅ. lÉàƒÉÉÅoÉÒ +àHí lÉÉà ƒÉÉàlÉ{Éà §Éà`ò¬Éà +{Éà ¥ÉÒWÖÅð ¥ÉɳHí £íÉà»`ò†÷ Hàí†÷ƒÉÉÅ Uïà. +ÉWðà 19 ´ÉºÉÇ{ÉÒ oÉ«Éà±ÉÒ lÉà{ÉÒ qöÒHí†÷Ò ~ÉÉ»Éà lɃÉà Hí> +~ÉàKÉÉ †÷ÉLÉ„ÉÉà? »ÉÅÅ¥ÉÅyÉÉà{ÉÒ ~ɇ´ÉmÉlÉÉ{Éà ~ɱÉÒlÉÉà SÉÉÅ~ÉÒ Wðà ƒÉÉ{ɇ»ÉHílÉɃÉÉÅ lÉà ‡qö´É»ÉÉà ~É»ÉɆ÷ Hí†÷lÉÒ †÷¾úÒ lÉà ‡qö´É»ÉÉà lÉà{Éà ~ÉÉUïÉ +É~ÉÒ „ÉHíÉ„Éà? lÉà{ÉÉ Wð{ÉHàí Wð lÉà{ÉÒ +λƒÉlÉÉ ±ÉÚÅ`òÒ +à ‡´ÉSÉɆ÷ ƒÉÉmÉ lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XlÉ ¡Él«Éà +{ɾúqö ‡lɆ÷»HíɆ÷ ~ÉàqöÉ Hí†÷Ò qàölÉÉà ¾úlÉÉà. lɃÉÉƒÉ HíÉA{»É˱ÉNÉ +{Éà ´ÉÉlÉɴɆ÷iÉÒ«É ¥Éqö±ÉÉ´ÉÉà ~ÉUïÒ +à PÉÉ{ÉÉ ‡{É„ÉÉ{É ƒÉ`òÉeôÒ {ɾúÒ „ÉHíÉ«É Wðà +àWð ±ÉÉà¾úÒ+à +É~«ÉÉ ¾úlÉÉÅ Wðà{ÉÉà lÉà +Å„É Uïà. +É ‡~ÉlÉÉ+à ƒÉ{ÉÉà‡SɇHíl»ÉHí Hàí Hí¥ÉÚ±«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ Hàí lÉà{ÉÒ qöÒHí†÷Ò lÉà{ÉÉ ƒÉÉ`àò ƒÉÉmÉ +àHí „ÉL»É ¾úlÉÒ, Wðà{Éà lÉà +{ɾúqö ¡ÉàƒÉ Hí†÷lÉÉà ¾úlÉÉà +{Éà lÉàiÉà lÉà{Éà »ÉƒƒÉÉà‡¾úlÉ Hí«ÉÉàÇ ¾úlÉÉà. V«ÉɆà÷ lÉà ±ÉNɧÉNÉ 13 ´ÉºÉÇ{ÉÒ ¾úlÉÒ l«ÉɆ÷oÉÒ Wð +É »ÉVWð{É lÉà{ÉÉ ~Ɇ÷ +l«ÉÉSÉɆ÷ Hí†÷lÉÉà ¾úlÉÉà. ~ÉUïÉlÉ ‡´É»lÉɆ÷ƒÉÉÅ †÷¾àúlÉÉà +É »ÉVWð{É +àHí †à÷»`òÉà†÷{`òƒÉÉÅ HÚíHí Uïà. +ÉWð †÷ÒlÉà ‡qö±¾úÒ{ÉÉ ]Úñ~Éeô~É`Ãò`òÒ ‡´É»lÉɆ÷ƒÉÉÅ †÷¾àúlÉÉ +àHí {Ɇ÷ÉyɃÉ{Éà V«ÉɆà÷ ~ÉÚUï´ÉɃÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Hàí lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉNÉÒ qöÒHí†÷Ò ~Ɇ÷ „ÉÉ ƒÉÉ`àò ¥É³ÉlHíɆ÷ Hí«ÉÉàÇ l«ÉɆà÷ lÉàiÉà Wð†÷É«É „Ɇ÷ƒÉ †÷ÉL«ÉÉ ‡´É{ÉÉ Wð´ÉÉ¥É +É~«ÉÉà Hàí +É`ò±ÉÒ {ÉÉ{ÉÒ WðN«ÉɃÉÉÅ qöÒHí†÷Ò »ÉÉoÉà †÷¾àúlÉÉÅ lÉà{ÉɃÉÉÅ ƒÉqöÉÈNÉÒ §ÉeôHíÒ ¾úlÉÒ. ´ÉÉlÉ ‡qö´ÉÉ Wðà´ÉÒ »~É„`ò Uïà Hàí ~ÉÖ®øºÉÉà{Éà {Éä‡lÉHílÉɃÉÉÅ ¥ÉÉÅyÉÒ †÷ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ +PÉ®ø ¾úÉà«É Uïà. lÉà+Éà ~ÉÖ®øºÉ ¡ÉyÉÉ{É »ÉƒÉÉWðƒÉÉÅ Wðà ƒÉÉ{ɇ»ÉHílÉÉ{Éà ~ÉÉàºÉà Uïà lÉàƒÉÉÅ ~ÉÖ®øºÉl´ÉoÉÒ ´ÉyÉÒ{Éà HÅí> Wð ¾úÉàlÉÖÅ {ÉoÉÒ. XiÉÒlÉÉ ƒÉ{ÉÉà´Éä[Éɇ{ÉHí ¤íÉà>eô+à lɃÉÉƒÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà ~Ɇ÷ „ÉɆ÷Ò‡†÷Hí +ÉHíºÉÇiÉ ¾úÉ´ÉÒ ¾úÉà´ÉÉ{ÉÖÅ »Él«É »´ÉÒHíÉ«ÉÖÇ ¾úlÉÖÅ, l«ÉɆà÷ »ÉɃÉɇWðHí ~ɾàú†à÷qöɆ÷Éà{ÉÉ {ÉÉHí{ÉÉ Ë`òSÉHíÉ SÉeôÒ NÉ«ÉÉ ¾úlÉÉÅ. ´Éä[Éɇ{ÉHí †÷ÒlÉà ƒÉÉ{ÉÒ+à lÉÉà „ÉɆ÷Ò‡†÷Hí +ÉHíºÉÇiÉ{ÉÉÅ HíɆ÷iÉà ƒÉNÉWðƒÉÉÅ ¥É{ÉlÉÉ ‡´É„ÉàºÉ ¾úɃÉÉàÇ{É ~Ɇ÷ ´ÉyÉɆà÷ ‡{ɧÉdž÷ Hí†à÷ Uïà. „Ɇ÷Ò†÷{ÉÒ §ÉÚLÉ ¾àú´ÉÉ{É ¥É{ÉÉ´ÉÒ qàö Uïà, +à lÉÉà »Él«É Uïà ~ÉiÉ V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ §É«É{ÉÖÅ §ÉÚlÉ {ɾúÒ ¾úÉà«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ Ë¾ú»ÉÉ{ÉÖÅ +É lÉÉÅeô´É SÉɱÉlÉÖÅ Wð †÷¾àú„Éà. ‡´É¹É{ÉÉ lɃÉÉƒÉ Yð´ÉÉàƒÉÉÅ Xà HÖíqö†÷lÉà oÉÉàeôÒ PÉiÉÒ ¥ÉÖ‡uö ƒÉ{ÉÖº«É{Éà +É~ÉÒ Uïà lÉÉà HíqöÉSÉ +à`ò±ÉÉ ƒÉÉ`àò Hàí lÉà +à´ÉÉ HíÉà> „ÉàlÉÉ{ÉÒ HÞíl«ÉÉà {É Hí†à÷ Wðà X{ɴɆ÷ Hí†à÷ Uïà. †÷¾úÒ ´ÉÉlÉ »ÉɃÉɇWðHí-HíÉä`ÖÅò‡¥ÉHí qö¥ÉÉiÉ{ÉÒ lÉÉà ‡´É¹É§É†÷{ÉÉ ±ÉÉàHíÉà+à +Éà‡†÷»»ÉÉ{ÉÒ +à 14 ´ÉºÉÇ{ÉÒ ‡Hí„ÉÉà†÷Ò ~ÉÉ»ÉàoÉÒ „ÉÒLÉ ±Éà´ÉÒ Xà>+à WðàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Å+à »ÉNÉÉ ¥ÉÉ~É{Éà ƒÉÉàlÉ{Éà PÉÉ`ò AlÉÉ«ÉÉàÇ ¾úlÉÉà WðàiÉà lÉà{ÉÉ ~Ɇ÷ +l«ÉÉSÉɆ÷ Hí«ÉÉàÇ ¾úlÉÉà. lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ‡{É´Éàqö{ɃÉÉÅ WðiÉÉ´«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ Hàí ƒÉɆ÷Éà ‡~ÉlÉÉ PÉiÉÉà ¾ú†÷ɃÉÒ Uïà, qöɰ÷{ÉÉ {É„ÉɃÉÉÅ lÉà +ƒÉɆ÷Ò »ÉÉoÉà ƒÉɆ÷~ÉÒ`ò Hí†à÷ Uïà, lÉàiÉà ƒÉɆ÷É ~Ɇ÷ lÉàƒÉWð ƒÉɆ÷Ò ¥É¾àú{É ~Ɇ÷ „ÉɆ÷Ò‡†÷Hí +l«ÉÉSÉɆ÷Éà Hí†÷´ÉÉ{ÉÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà ~ÉiÉ Hí«ÉÉÇ ¾úlÉÉÅ. ¾ÖÅú >SUÖÅï UÖÅï Hàí lÉà{Éà ƒÉÉàlÉ{ÉÒ »ÉX £í`òHíɆ÷´ÉɃÉÉÅ +É´Éà. +ÉƒÉ Hí¾úÒ 14 ´ÉºÉÇ{ÉÒ »É†÷ÉàWðà +É ¡ÉHíɆ÷{ÉÉ „ÉàlÉÉ{É{Éà ~ÉiÉ „Ɇ÷ƒÉÉ´Éà lÉà´ÉÉ HÞíl«ÉÉà Hí†÷{ÉɆ÷É ‡~ÉlÉÉ+Éà{Éà +ÉHí†÷ɃÉÉÅ +ÉHí†÷Éà qÅöeô £í`òHíɆ÷´ÉÉ{ÉÒ Wðà ´ÉHíɱÉlÉ Hí†÷Ò »ÉƒÉÉWðƒÉÉÅ +àHí »ÉɆ÷Éà qöÉLɱÉÉà ¥Éà»ÉÉeô¬Éà Uïà. HíɆ÷iÉ Hàí ~ɇ†÷´ÉɆ÷Éà{ÉÒ Wð´ÉÉ¥ÉqöɆ÷Ò ¥É{Éà Uïà Hàí HíÉà>~ÉiÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ{Éà +É †÷ÒlÉà ¡ÉqÚö‡ºÉlÉ Hí†÷{ÉɆ÷ „ÉàlÉÉ{É{Éà ƒÉÉ£í Hí†÷Ò{Éà lÉà{Éà »ÉɃÉɇWðHí qö‡†÷rölÉÉ £àí±ÉÉ´É´ÉÉ ƒÉÉ`àò UÚï`òÉà UïÉàeôÒ {É ƒÉÚHíÉ«É. | | | | NÉÖ»»ÉÉ+à lÉÉà §ÉɆà÷ Hí†÷Ò! | JíÉàyÉoÉÒ Wðà`ò±ÉÖÅÅ {ÉÖHí»ÉÉ{É »É¾ú{É Hí†÷{ÉɆ÷{Éà oÉÉ«É Uïà lÉà{ÉÉoÉÒ +{ÉàHí PÉjÅÅ ´ÉyÉɆà÷ JíÉàyÉ Hí†÷{ÉɆ÷{Éà oÉÉ«É Uïà. | ƒÉÉ{É´ÉÒ{ÉÒ +Åqö†÷ ¥Éàcàó±ÉÉà JíÉàyÉɇNÉ{Éà Wð«ÉɆà÷ £íÉ`àò Uïà l«ÉɆà÷ Wðà`ò±ÉÖÅÅ {ÉÖHí»ÉÉ{É »É¾ú{É Hí†÷{ÉɆ÷{Éà oÉÉ«É Uïà, lÉà{ÉÉoÉÒ +{ÉàHí PÉjÅÅ ´ÉyÉɆà÷ JíÉàyÉ Hí†÷{ÉɆ÷{Éà oÉÉ«É Uïà. Hàí`ò±ÉÒHí »ÉÖ‡´ÉL«ÉÉlÉ ¾ú»lÉÒ+Éà ~ÉiÉ lÉà{ÉÖÅ Aqöɾú†÷iÉ Uïà. Hàí`ò±ÉÒHí +à´ÉÒ ‡´É¹É‡´ÉL«ÉÉlÉ ¾ú»lÉÒ+Éà Uïà WðààƒÉ{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ JíÉà‡yÉlÉ »´ÉɧÉÉ´É{Éà HíɆ÷iÉà PÉj ¥ÉyÉÖ NÉÖƒÉÉ´«ÉÖÅ Uïà. †÷»É¡Éqö ´ÉÉlÉ +à Uïà Hàí lÉàƒÉÉoÉÒ »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉɆà÷ »ÉÅL«ÉÉ †÷ƒÉlÉ WðNÉlÉ »ÉÉoÉà »ÉÅHí³É«Éà±ÉÒ XiÉÒlÉÒ ¾ú»lÉÒ+Éà{ÉÒ Uïà. „ÉÉà+à¥É +LlɆ÷ & †÷ɴɱÉË~ÉeôÒ +àHí»É¡Éà»É{ÉÉ {ÉɃÉà XiÉÒlÉÉ +É ~ÉɇHí»lÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉà±É†÷{ÉÒ +ÉNÉ +ÉàHílÉÒ ¥ÉÉà˱ÉNÉ »ÉɃÉà ‡´É¹É{ÉÉ §É±É§É±ÉÉ ¥Éà`ò»ÉƒÉà{ÉÉà ~ÉɆà÷´ÉÉ{ÉÒ ƒÉÉ£íHí HíÉÅ~Éà Uïà. ~ÉiÉ NÉà†÷‡„É»lÉ {Éà HíɆ÷iÉà lÉÉWðàlɆ÷ƒÉÉÅÅ Wð lÉà{ÉÉ ~Ɇ÷ ~ÉɇHí»lÉÉ{É ‡JíHàí`ò ¥ÉíÉàeÇàô ~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇ ‡JíHàí`ò †÷ƒÉ´ÉÉ ~Ɇ÷ ¡É‡lÉ¥ÉÅyÉ ±ÉÉqöÒ qöÒyÉÉà Uïà. lÉà{ÉÉà NÉÖ»»ÉÉà & ~ÉeôUÅïqö HíÉ«ÉÉ{ÉÉ ƒÉɇ±ÉHí +É LÉà±ÉÉeôÒ{ÉÉà NÉÖ»»ÉÉà Wð lÉà{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ƒÉÉà`òÉà „ÉmÉÖ ~ÉÖ†÷´ÉɆ÷ oÉ«ÉÉà. lÉààiÉà NÉÖ»»ÉɃÉÉÅ oÉÉà ¥ÉÉà±É £áíHí«ÉÉ, ¥ÉÉà±É »ÉÉoÉà SÉàeôÉ Hí«ÉÉÇ, KɃÉlÉÉ ´ÉyÉɆ÷´ÉÉ ƒÉÉ`àò ¡É‡lÉ¥ÉŇyÉlÉ qö´ÉÉ+Éà{ÉÖÅ »Éà´É{É Hí«ÉÖÇÅ, HíÉàSÉ »ÉɃÉà ¥ÉÉLÉeôÒ ¥ÉÉÅyÉÒ, »ÉÉoÉÒ LÉà±ÉÉeôÒ{Éà ¥Éà`ò £í`òHíÉ«ÉÖÇ, +‡yÉHíɆ÷Ò+Éà ‡´É„Éà +´É³´ÉÉiÉÒ ASSÉɆ÷Ò. Uïà±±ÉÉ SÉɆ÷ ´ÉºÉǃÉÉÅ lÉà{ÉÉ {ÉɃÉ{ÉÉ 14 Hàí»ÉÉà {ÉÉáyÉÉ«ÉÉ Uïà. „ÉÖÅ ƒÉà³´«ÉÖ ? „ÉÖÅ NÉÖƒÉÉ´«ÉÖ ? „ɰ÷+ÉlɃÉÉÅ lÉàiÉà +à`ò±ÉÒ NɇlÉ+à ¥ÉÉà˱ÉNÉ Hí†÷Ò Hàí lÉà{ÉÉ SÉɾúHíÉà+à NɇlÉ{ÉÉà ¥ÉÉqö„Éɾú +{Éà †÷ɴɱÉË~ÉeôÒ +àHí»É¡Éà»É Wðà´ÉÉ ‡´É„ÉàºÉiÉÉàoÉÒ {É´ÉÉYð lÉà{Éà Àúqö«ÉƒÉÉÅ ´É»ÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉà ~ÉiÉ Wð«ÉɆà÷ +É NÉÖ»»ÉÉà ~ÉÉàlÉÒHíÉ+Éà ~Ɇ÷ Wð ´É†÷»«ÉÉà l«ÉɆà÷ ¾úÒ†÷ÉàƒÉÉÅoÉÒ ]ñÒ†÷Éà ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà. ¾ú´Éà lÉÉà „ÉÉà+à¥É{Éà †÷ƒÉ´ÉÉ{ÉÉ«É »ÉÉÅ»ÉÉ Uïà. ƒÉÉ{ÉÒ±ÉÉà Hàí lÉà{ÉÒ HíɆ÷HíÒqöÔ{ÉÖÅ yÉ +à{eô oÉ> NÉ«ÉÖÅ Uïà. {ÉÉ+ÉàƒÉÒ Hàíƒ~É¥Éà±É & ‡´É¹É{ÉÉ +¹ÉàlÉÉàƒÉÉÅ »ÉÉåqö«É{ÉÒ ƒÉÚ‡lÉÇ ƒÉ{ÉÉlÉÒ +É »ÉÖÅqö†÷Ò Hí†÷ÉàeôÉàƒÉÉÅ †÷ƒÉà Uïà. +É ¥±ÉàHí ¥«ÉÖ`òÒ+à £àí„É{É +{Éà ƒÉÉèeô˱ÉNÉ WðNÉlÉ{ÉÉ +à ¥ÉÅyÉ wöɆ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ †÷ÒlÉà LÉÉ౫ÉÉ, Wðà +¹ÉàlÉÉà ƒÉÉ`àò Hí«ÉɆà÷«É LÉÚ±«ÉÉ {É ¾úlÉÉÅ. ~ÉiÉ +ÉWðà lÉà{ÉÉà JíÉà‡yÉlÉ ‡ƒÉXWð lÉà{ÉÒ »ÉÖÅqö†÷lÉÉ +{Éà UÉ{Éà ¥É`Ãò`òÉà ±ÉNÉÉeôÒ †÷ÂÉà Uïà. lÉà{ÉÉà NÉÖ»»ÉÉà & NÉÖ»»ÉÉà lÉÉà {ÉÉ+ÉàƒÉÒ{ÉÒ {ÉÉHí ~Ɇ÷ SÉÉà´ÉÒ»Éà Hí±ÉÉHí †÷¾àú Uïà, +É lÉà{ÉÉ ¡É„ÉÅHí{ÉÒ ‡`ò~~ÉiÉÒ Uïà. +É ‡`ò~~ÉiÉÒ{Éà »Él«É ~ÉÖ†÷´ÉɆ÷ Hí†à÷ Uïà {ÉÉ+ÉàƒÉÒ{ÉÉ +{ÉàHí HíɆ÷{ÉɃÉÉ NÉ«ÉÉ ´ÉºÉâ lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +àHí ‡ƒÉmÉ »ÉÉoÉà +à HíɆ÷iÉà ƒÉɆ÷~ÉÒ`ò Hí†÷Ò ¾úlÉÒ Hàí lÉà lÉà{ÉÒ ƒÉÉ`àò lÉà{ÉÒ ~É»ÉÅqö{ÉÒ Yð{»É „ÉÉàyÉÒ „ÉHíÒ {É ¾úlÉÒ. lÉÉWðàlɆ÷ƒÉÉÅ Wð ±ÉÅeô{ÉoÉÒ ±ÉÉè»É +à{Wðà±É»É WðlÉÒ ´ÉLÉlÉà ¾úÒoÉÉà ¾ú´ÉÉ> ƒÉoÉHàí +àHí ¥ÉàNÉ NÉÖƒÉ oÉ> WðlÉÉÅ +àHí »ÉÖ†÷KÉÉ HíƒÉÇSÉɆ÷Ò »ÉÉoÉà NÉɳÉNÉɳ Hí†÷Ò lÉà{ÉÉ ~Ɇ÷ oÉÚÅHíÒ ¾úlÉÒ. ‡¥É`ò{ÉÒ & +ƒÉà‡†÷HíÉ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ±ÉÉàHí‡¡É«É ~ÉÉè~ÉË»ÉNɆ÷, eôÉ{»É†÷, ±Éà‡LÉHíÉ +{Éà +‡ƒÉ{É +à ƒÉÉmÉ +Écó ´ÉºÉǃÉÉÅ +à`ò±ÉÅÖ ¥ÉyÉÖÅ »Éɰ÷-{Ɇ÷»ÉÖÅ Hí†÷Ò qàöLÉÉeô«ÉÖÅ Wðà{ÉÒ qöÉ«ÉHíÉ+Éà »ÉÖyÉÒ SÉSÉÉÇ oÉlÉÒ †÷¾àú„Éà. ‡¥É`ò{ÉÒ{ÉÖÅ Yð´É{É ~ɸ´É‡ƒÉÒ WðNÉlÉ{ÉÒ ¥É{ÉÉ´É`òÒ SɃÉHí-qöƒÉHí{ÉÒ ~ÉÉà±É LÉÉà±Éà Uïà. JíÉàyÉÒ +{Éà +¾ÅúHíɆ÷Ò ‡¥É`ò{ÉÒ +ÉWðà +à`ò±ÉÒ §É«ÉÉ{ÉHí ¥É{ÉÒ NÉ> Uïà Hàí lÉà{Éà {ÉÉlÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XlÉ ~Ɇ÷ §É†÷Éà»ÉÉà Uïà +{Éà {ÉÉlÉÉà +{«É ~Ɇ÷. lÉà{ÉÉà NÉÖ»»ÉÉà & Yð´É{É{Éà hõÓNɱÉÉ-hõÓNɱÉÒ{ÉÉà LÉà±É NÉiÉlÉÒ ‡¥É`ò{ÉÒ+à ´ÉºÉÇ 2004ƒÉÉÅ ¥Éɳ~ÉiÉ{ÉÉ ‡ƒÉmÉ +à±É{É »ÉÉoÉà ~ɾàú±ÉÉ ±ÉNÉ{Éà Hí«ÉÉÇ +{Éà ƒÉÉmÉ 55 Hí±ÉÉHíƒÉÉÅ UÚï`òÉUïàeôÉ ~ÉiÉ ±É> ±ÉÒyÉÉ Hà퇴É{É £àíeô†÷‡±É{É »ÉÉoÉà{ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ qöɃ~ÉYð´É{É ¥Éà ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ Wð `òHíÒ „ÉHí«ÉÖÅ lÉà{ÉÉà ~ÉɆ÷Éà +à`ò±ÉÉà lÉàWð Uïà Hàí lÉàiÉà ƒÉÉoÉà `òHíÉà Hí†÷É´«ÉÉà, ±ÉÉàHíÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ HíɆ÷ {ÉÒSÉà HíSÉeôÒ {ÉÉÅL«ÉÉ, ~ÉÉà±ÉÒ»É »ÉÉoÉà ƒÉɆ÷~ÉÒ`ò Hí†÷Ò, ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Wð PɆ÷ƒÉÉÅ Wð lÉÉàeô£íÉàeô Hí†÷Ò. „ÉÖÅ ƒÉà³´«ÉÖ ? „ÉÖÅ NÉÖƒÉÉ´«ÉÖ ? lÉà{ÉÉ ¥ÉÒX ±ÉNÉ{ÉÃ+à lÉà{ÉÖÅ Yð´É{É ¥É†÷¥ÉÉqö Hí†÷Ò {ÉÉL«ÉÖÅ. lÉà qöɰ÷{ÉÒ ±ÉlÉ yɆ÷É´ÉlÉÒ oÉ>. lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ¥ÉɳHíÉà UïÒ{É´ÉÒ ±Éà´ÉÉ«ÉÉ +{Éà +ÉWðà lÉà »ÉÉ´É {ÉÉqöɆ÷ ¥É{ÉÒ NÉ> Uïà. +àHí »ÉƒÉ«Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ƒÉÉ-¥ÉÉ~É{Éà ¾úeôyÉÚlÉ Hí†÷{ÉɆ÷Ò ‡¥É`ò{ÉÒ ƒÉÉmÉ lÉàƒÉ{ÉÉ Wð §É†÷Éà»Éà Uïà, ¥ÉÉHíÒ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉ lÉÉà lÉà{ÉÉ NÉÖ»»ÉÉ{Éà HíɆ÷iÉà »´ÉɾúÉ oÉ> NÉ«ÉÉ Uïà. ¥ÉÉè¥ÉÒ ‡£í„Ɇ÷ & „ÉlɆÅ÷Wð{ÉÉ >‡lɾúɻɃÉÉÅ +ƒÉà‡†÷HíÉ{ÉÉà ~ɾàú±ÉÉà ‡´ÉWðàlÉÉ LÉà±ÉÉeôÒ. +à´ÉÉà LÉà±ÉÉeôÒ WðàiÉà +É ‡qöƒÉÉNÉÒ LÉà±ÉƒÉÉÅ »ÉÉà‡´É«ÉlÉ »ÉÅPÉ{Éà „ÉÒlÉ«ÉÖuö{ÉÉ »ÉÉäoÉÒ ƒÉ¾úl´É~ÉÚiÉÇ ´É³ÉÅHí ~Ɇ÷ ƒ¾úÉlÉ +É~ÉÒ +ƒÉà‡†÷HíÉ{ÉÖÅ „ÉÒ„É CSÉÖÅ Hí†÷Ò qöÒyÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. NÉÖ»»ÉÉ +{Éà lÉÖƒÉÉLÉÒ{Éà HíɆ÷iÉà XiÉÒlÉÉ ¥ÉÉè¥ÉÒ ‡£í„Ɇ÷ qöÉàhõ ´ÉºÉÇ ~ɾàú±ÉÉ £íɇ{É qÖö‡{É«ÉÉ{Éà +±É‡´ÉqöÉ Hí†÷Ò NÉ«ÉÉ. lÉàƒÉ{ÉÉà NÉÖ»»ÉÉà & +ɫɱÉà{eÇôƒÉÉÅÅ ´ÉºÉÇ 1972ƒÉÉÅ †÷‡„É«ÉÉ{ÉÉ ‡´É¹É‡´ÉWðàlÉÉ LÉà±ÉÉeôÒ ¥ÉÉà‡†÷»É »~ÉÉ»HíÒ{Éà †÷»ÉÉHí»ÉÒ §É†÷Ò ƒÉàSɃÉÉ ƒ¾úÉlÉ +É~ÉlÉÉ ~ɾàú±ÉÉ ‡£í„Ɇà÷ WðN«ÉÉ ¥Éqö±É´ÉÉ, ƒÉÉà¾ú†÷É ¥Éqö±É´ÉÉ, ~ÉmÉHíɆ÷Éà{Éà §ÉNÉÉeô´ÉÉ Wðà´ÉÒ ´ÉÉlÉÉà{Éà ±É>{Éà §É´ÉÉeôÉà Hí«ÉÉàÇ ¾úlÉÉà. NÉÖ»»ÉÉ{Éà ±ÉÒyÉà lÉà+Éà ¾ÅúƒÉà„ÉÉ ƒÉÖ„Hàí±ÉÒ+ÉàƒÉÉÅ »É~ÉeôÉ«ÉÉ ´ÉºÉÇ 1981ƒÉÉÅ Hà퇱ɣíÉà‡{É«ÉÉǃÉÉÅ +àHí ¥ÉéHí ±ÉÚÅ`ò ƒÉɃɱÉà §ÉÚ±ÉoÉÒ lÉà+Éà ~ÉÉà±ÉÒ»É{ÉÉ yÉIàí SÉeôÒ NÉ«ÉÉ +{Éà ƒÉɆ÷ ~ÉiÉ LÉÉ´ÉÉà ~Éeô«ÉÉà. »É~`àòƒ¥É†÷, 2001ƒÉÉÅ +ƒÉà‡†÷HíÉ ~Ɇ÷ oÉ«Éà±ÉÉ mÉɻɴÉÉqöÒ ¾ÖúƒÉ±ÉÉ{Éà lÉàƒÉiÉà {«ÉÉ«ÉÉà‡SÉlÉ càó†÷´ÉÒ +É ¥Éà±É ƒÉÖ]àñ ƒÉɆ÷ ´ÉÉ³Ò Hí†÷Ò. lÉàƒÉ{ÉÒ +É ±É´ÉɆ÷É¥ÉÉYð{Éà HíɆ÷iÉà lÉàƒÉ{Éà qàö„ɃÉÉÅoÉÒ ¾úÉÅHíÒ HíÉÅhõ«ÉÉ. „ÉÖÅ ƒÉà³´«ÉÖ ? „ÉÖÅ NÉÖƒÉÉ´«ÉÖ ? NÉÖ»»ÉÉà +{Éà »É{ÉHí{Éà »ÉHíɆ÷ÉlƒÉHí ‡qö„ÉɃÉÉÅ ´ÉɳÒ{Éà ¥ÉÉè¥ÉÒ ‡£í„Ɇ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥É³à „ÉlɆÅ÷Wð{ÉÉ ‡´É¹É ‡´ÉWðàlÉÉ ¥É{«ÉÉ ¾úlÉÉÅÅ lÉà+Éà ~ÉÖ»lÉHí ´ÉÉÅSÉÒ „ÉlɆÅ÷Wð †÷ƒÉ´ÉÉ{ÉÖÅ „ÉÒL«ÉÉ ¾úlÉÉÅ ~ÉiÉ +ÉNɳ SÉɱÉÒ +ÉWð NÉÖ»»ÉÉà lÉàƒÉ{Éà §É†÷LÉÒ NÉ«ÉÉà. »É£í³lÉÉ{ÉÉ ‡„ÉLɆà÷ ~ɾúÉáS«ÉÉ ~ÉUïÒ lÉàƒÉiÉà +àHí ~ÉUïÒ +àHí §ÉÚ±ÉÉà +ÉSɆ÷Ò +àHí±É´ÉÉ«ÉÅÖ Yð´É{É Yð´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ LɆ÷eôÉ«Éà±ÉÒ Uï‡¥É »ÉÉoÉà qÖö‡{É«ÉÉ{Éà ¾ÅúƒÉà„É{ÉÉ ƒÉÉ`àò NÉÖeô¥ÉÉ«É Hí†÷Ò qöÒyÉÖÅ. AƒÉɧÉɆ÷lÉÒ & Hàí»É‡†÷«ÉÉ ‡¥ÉNÉàeô{ÉÉ £íɫɆ÷ ¥ÉÉ{eô »ÉÉy´ÉÒ-{ÉàlÉÉ AƒÉɧÉɆ÷lÉÒ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´ÉÉHíUï`òÉ +{Éà §ÉɺÉiÉ „Éä±ÉÒoÉÒ §ÉɆ÷lÉ{ÉÉ †÷ÉWðHíɆ÷iÉ{ÉÉ >‡lɾúɻɃÉÉÅ +àHí {É´ÉÖÅ ~ÉÉ{É AƒÉà«ÉÖÈ. ƒÉy«É¡Éqàö„É{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ ƒÉÖL«ÉƒÉÅmÉÒ +{Éà §ÉÉWð~É{ÉÉ †÷É„`òÒ«É »lɆ÷{ÉÉ {ÉàlÉÉ †÷¾àú±ÉÉ AƒÉÉ+à §ÉɆ÷lÉÒ«É Wð{ɄɇHílÉ ~ÉÉ`òÒ{ÉÔ »oÉÉ~É{ÉÉ Hí†÷Ò. +àHí±É SÉɱÉÉà †à÷ {ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Yðqö ~Ɇ÷ +eàô±ÉÉ AƒÉÉ »ÉɃÉà ¾ú´Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +Éà³LÉ X³´ÉÒ †÷ÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà ~ÉeôHíɆ÷ Uïà. lÉàƒÉ{ÉÉà NÉÖ»»ÉÉà & ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÖ»»ÉÉoÉÒ §ÉɺÉiÉÉàƒÉÉÅ +NÉ{ÉNÉÉà³É ´É†÷»ÉÉ´ÉlÉÉ AƒÉÉ+à ¥Éà ´ÉºÉÇ ~ɾàú±ÉÉ Wð ~ÉKÉ §ÉÉWð~ɃÉÉÅ §ÉeôHíÉà Hí†÷Ò {ÉÉL«ÉÉà ƒÉ‡¾ú{ÉÉ+Éà »ÉÖyÉÒ ‡´É†÷ÉàyÉÒ+Éà lɆ÷£íoÉÒ +Ɇ÷Éà~É ¡Él«ÉɆ÷Éà~É »É¾ú{É Hí«ÉÉÇ ~ÉUïÒ +ÅlÉà ‡qö±¾úÒ{ÉÒ +àHí ~ÉmÉHíɆ÷ ~ɇ†÷ºÉqöƒÉÉÅ lÉàƒÉiÉà `òÉàSÉ{ÉÉ {ÉàlÉÉ ±ÉɱÉHÞíºiÉ +eô´ÉÉiÉÒ{ÉÉà †÷ÒlɻɆ÷{ÉÉà AyɳÉà ±É> {ÉÉL«ÉÉà +{Éà +àHí Wð ]ñÉ`òHàí ¥ÉyÉÉ Wð ¥ÉÅyÉ{ÉÉà lÉÉàeôÒ{Éà §ÉÚHíHíÉà Hí†÷Ò {ÉÉÅL«ÉÉà. NÉÖ»»ÉÉ{Éà HíÉ¥ÉÚƒÉÉÅ Hí†÷´ÉÉ ƒÉÉ`àò AƒÉÉ ¾ÅúƒÉà„ÉÉ HàíqöɆ÷{ÉÉoÉ yÉÉƒÉ X«É Uïà. „ÉÖÅ ƒÉà³´«ÉÖ ? „ÉÖÅ NÉÖƒÉÉ´«ÉÖ ? ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´«É´É¾úɆ÷ +{Éà NÉÖ»»ÉÉ{Éà HíɆ÷iÉà AƒÉÉ+à ƒÉy«É¡Éqàö„É{ÉÒ +à NÉÉqöÒ NÉÖƒÉÉ´ÉÒ qöÒyÉÒ, Wðà ´ÉºÉÉàÇ »ÉÖyÉÒ HíɳÉà ~Ɇ÷»Éà´ÉÉà ~ÉÉeôÒ lÉàƒÉiÉà ƒÉà³´ÉÒ ¾úlÉÒ. ƒÉy«É¡Éqàö„É{ÉÉ +àHí +l«ÉÅlÉ ~ÉUïÉlÉ ‡´É»lÉɆ÷ƒÉÉÅoÉÒ A§É†à÷±ÉÉ +É £íɫɆ÷ ¥ÉÉ{eô »ÉÉy´ÉÒ ~Ɇ÷ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ> +{Éà »ÉNÉÉ-»ÉÅ¥ÉÅyÉÒ+Éà{Éà ±ÉÉ§É ~ɾúÉáSÉÉeô´ÉÉ{ÉÉ +Ɇ÷Éà~ÉÉà ~ÉiÉ ƒÉÚHíÉ«ÉÉ ËSÉlÉHí-‡´ÉwöÉ{É NÉÉàË´ÉqöÉSÉÉ«ÉÇ »ÉÉoÉà{ÉÉ ‡{ɺ£í³ ¡ÉàƒÉ»ÉÅ¥ÉÅyÉ ~ÉUïÒ +«ÉÉày«ÉÉ +ÉÅqöÉà±É{É{ÉÉ ‡´É´ÉÉqöƒÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà+Éà £í»ÉÉ«ÉÉ. ‡]ñ{Éà‡qö{É ‡]ñqöÉ{É & ¤íÉ{»É{ÉÉ £Ýí`ò¥ÉÉà±É{Éà {É´ÉÒ DSÉÉ>+Éà ¡ÉqöÉ{É Hí†÷{ÉɆ÷ +àHí ƒÉ¾úÉ{É LÉà±ÉÉeôÒ Uïà ‡]ñ{Éà‡qö{É ‡]ñqöÉ{É ]ñÒ]Úñ{ÉÉ {ÉɃÉà XiÉÒlÉÉà, NÉÉà±eô{É ¥ÉÚ`ò +à´ÉíÉàeÇôoÉÒ »É{ƒÉɇ{ÉlÉ +{Éà ´ÉºÉÇ 1998ƒÉÉÅ £íÒ£íÉ ‡´É¹ÉHí~É +{Éà ´ÉºÉÇ 2000ƒÉÉÅ ‡´ÉWðàlÉÉ ¤íÉ{»É `òÒƒÉ{ÉÉà »É§«É ´ÉºÉÇ 2006ƒÉÉÅ £íÒ£íÉ ‡´É¹ÉHí~ɃÉÉÅ ¤íÉ{»É{ÉÖÅ {ÉàlÉÃÉÞl´É Hí†÷Ò lÉà{Éà >`òɱÉÒ »ÉɃÉà £íÉ>{É±É »ÉÖyÉÒ ~ɾúÉáSÉÉeôÒ +àHí ‡´É´ÉɇqölÉ ƒÉÖHíÉƒÉ ~Ɇ÷ »ÉÅ{«ÉÉ»É NɾúiÉ Hí«ÉÉàÇ. lÉà{ÉÉà NÉÖ»»ÉÉà & >`òɱÉÒƒÉÉÅ «ÉÉàX«Éà±ÉÉ ´ÉºÉÇ 2006{ÉÉ ‡´É¹ÉHí~É{ÉÒ £íÉ>{ɱɃÉÉÅ ‡]ñqöÉ{É{Éà ƒÉàSÉ{ÉÒ ‡{ÉiÉÉ«ÉÇHí KÉiÉÉàƒÉÉÅ >`òɱÉÒ{ÉÉ ‡eô£àí{eô†÷ ƒÉÉHíÉàÇ ƒÉàlɆ÷ÉYð+à Hàíà`ò±ÉÉHí +~ɄɥqöÉà ¥ÉÉà±ÉÒ lÉà{Éà NÉÖ»»Éà Hí«ÉÉàÇ. ¡É‡lɇJí«ÉÉ »´É°÷~É ‡]ñqöÉ{Éà £í†÷Ò{Éà ƒÉàlɆ÷ÉYð{ÉÒ UïÉlÉÒƒÉÉÅ Xà†÷oÉÒ ƒÉÉoÉÖÅ ƒÉÉ«ÉÖÇ. ‡]ñqöÉ{É{Éà †à÷eô HíÉeÇô qàöLÉÉeôÒ †÷ƒÉlɃÉÉÅoÉÒ ¥É¾úɆ÷ Hí†÷Ò qöÒyÉÉà +{Éà ¤íÉ{»É{ÉÒ `òÒƒÉ ƒÉàSÉ ¾úɆ÷Ò NÉ>. „ÉÖÅ ƒÉà³´«ÉÖ ? „ÉÖÅ NÉÖƒÉÉ´«ÉÖ ? ¤íÉ{»É{ÉÉ ‡ƒÉeô£íÒ±eô†÷ ‡]ñqöÉ{É{ÉÉ +É NÉÖ»»ÉÉ{ÉÒ ‡´É¹É§É†÷ƒÉÉÅ +ɱÉÉàSÉ{ÉÉ oÉ> +{Éà Hàí`ò±ÉÉHí lÉà{ÉÉ ¡Él«Éà »É¾úÉ{ÉÖ§ÉÚ‡lÉ ~ÉiÉ ´É†÷»ÉÉ´ÉÒ HíɆ÷iÉ Hàí £íÉ>{ɱɃÉàSɃÉÉÅ +à´ÉÖÅ ~ɾàú±ÉÒ´ÉɆ÷ ¥É{«ÉÖÅ ¾úlÉÖÅ. £Ýí`ò¥ÉÉà±É{ÉÒ †÷ƒÉlɃÉÉÅ NÉÖ»»ÉÉà PÉiÉÒ Wð »ÉɃÉÉ{«É ´ÉÉlÉ Uïà, ~ÉiÉ ‡]ñqöÉ{É{ÉÉ NÉÖ»»ÉÉ+à lÉà{Éà £Ýí`ò¥ÉÉà±ÉoÉÒ +±ÉNÉ Hí†÷Ò qöÒyÉÉà. ¾ú†÷§ÉWð{É Ë»É¾ú & §ÉɆ÷lÉÒ«É ‡JíHàí`ò `òÒƒÉ{ÉÉà +ÉyÉɆ÷§ÉÚlÉ +Éè£í λ~É{Ɇ÷ +ÉWðà `òÒƒÉ >Î{eô«ÉÉ{ÉÉà lÉà +‡´É§ÉÉWð«É +ÅNÉ Uïà. lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XqÖö> ¥ÉÉà˱ÉNÉ wöɆ÷É `òÒƒÉ{Éà +{ÉàHí´ÉɆ÷ YðlÉ +~ÉÉ´ÉÒ Uïà. lÉÉWðàlɆ÷ƒÉÉÅ qö‡KÉiÉ +ɇ¤íHíÉ »ÉɃÉà PɆ÷+ÉÅNÉiÉà †÷ƒÉÉ«Éà±ÉÒ mÉiÉ `àò»`òƒÉÉÅ »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ ‡´ÉHàí`ò ƒÉà³´É´ÉÉ ¥Éqö±É §ÉWðYð{Éà ƒÉà{É +Éà£í yÉ »ÉÒ†÷Ò]ñ X¾àú†÷ Hí†÷É«ÉÉà ¾úlÉÉà. ~ɆÅ÷lÉÖ +É ~ÉÅX¥ÉÒ ¥ÉÉà±É†÷ lÉà{ÉÒ †÷ƒÉlÉ Hí†÷lÉÉÅ lÉà{ÉÉ ‡´É´ÉÉqöÉà{Éà ±É>{Éà ´ÉyÉɆà÷ SÉSÉɃÉÉÈ †÷¾àú Uïà. lÉà {ÉÉ{ÉÒ +ƒÉoÉÒ ´ÉÉlɃÉÉÅ NÉÖ»»Éà oÉ> X«É Uïà +{Éà +É NÉÖ»»ÉɃÉÉÅ lÉà HÅí> ~ÉiÉ Hí†÷Ò {ÉÉLÉà Uïà. +à{ÉÉà NÉÖ»»ÉÉà & ‡JíHàí`ò WðNÉlÉ{ÉÉ ¥Éà ¥Éàeô¥ÉÉà«É Uïà +àHí lÉÉà „ÉÉà+à¥É +LlɆ÷ +{Éà ¥ÉÒXà +É~ÉiÉÉà §ÉWðYð +É ¥É}Éà ‡JíHàí`ò†÷Éà HÅí> Hí†à÷ Hàí {ÉÉ Hí†à÷, lÉàƒÉ{ÉÉ {ÉɃÉ{ÉÒ ¾úÉà³Ò »É³NÉà±ÉÒ Wð †÷¾àú Uïà. §ÉWðYð PÉiÉÉà Wð JíÉàyÉÒ +{Éà SÉÒ‡eô«ÉÉ »´É§ÉÉ´É{ÉÉà Uïà. ‡´É¹É{ÉÉ +{ÉàHí ‡JíHàí`ò †÷ƒÉlÉÉ qàö„ÉÉà{ÉÉ LÉà±ÉÉeôÒ+Éà »ÉÉoÉà lÉà ¥ÉÉLÉeô¬Éà Uïà. lÉÉWðàlɆ÷ƒÉÉÅ Wð +Éà»`Äàò‡±É«ÉÉ{ÉÉ ¡É´ÉÉ»É qö†÷‡ƒÉ«ÉÉ{É lÉà{Éà »ÉɫɃÉ{eô»É ~Ɇ÷ X‡lÉ«É ‡`ò~~ÉiÉÒ Hí†÷´ÉÉ{ÉÉà +Ɇ÷Éà~É ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ ~Ɇ÷ ƒÉÚHíÉ«ÉÉà ¾úlÉÉà. XàHàí ~ÉÉUï³oÉÒ lÉà{Éà ‡{ÉqöÉàÇºÉ UïÉàeôÒ ƒÉÚHí´ÉɃÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾úlÉÉà. „ÉÖÅ ƒÉà³´«ÉÖ ? „ÉÖÅ NÉÖƒÉÉ´«ÉÖ ? lÉÉWðàlɆ÷ƒÉÉÅ Wð +É>~ÉÒ+à±É `òÒ-20 `Öò{ÉɃÉâ{`ò{ÉÒ +àHí ƒÉàSÉ ¾úɆ÷Ò NÉ«ÉÉ ¥ÉÉqö §ÉWðYð+à +à»É.¸ÉÃÒ»ÉÅlÉ{Éà ±ÉÉ£íÉà ƒÉɆ÷Ò qöÒyÉÉà ¾úlÉÉà. ¸ÉÃÒ»ÉÅlÉ ~ÉÉàHí ƒÉÚHíÒ ƒÉàqöÉ{É ~Ɇ÷ †÷eôÒ ~Éeô«ÉÉà +{Éà +É lɃÉÉ„ÉÉà +ÉLÉÒ qÖö‡{É«ÉÉ+à Xà«ÉÉà +{Éà +É~ÉiÉÒ +ɥɰ÷{ÉÉ yÉXNɆ÷É AeôÒ NÉ«ÉÉ. XàHàí §ÉɆ÷lÉÒ«É ‡JíHàí`ò HÅí`ÄòÉà±É ¥ÉíÉàeÇô lÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +É NÉÖ»lÉÉLÉÒ ¥Éqö±É +É>~ÉÒ+à±É{ÉÒ 11 ƒÉàSÉ †÷ƒÉ´ÉÉ ~Ɇ÷ ¡É‡lÉ¥ÉÅyÉ ƒÉÚHíÒ qöÒyÉÉà. Xà ¾úWÖð«É §ÉWðYð ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ NÉÖ»»ÉÉ ~Ɇ÷ HíÉ¥ÉÚ {ɾúÒ †÷ÉLÉà lÉÉà +ÉYð´É{É ‡JíHàí`ò †÷ƒÉÒ {ɾúÒ „ÉHàí. | | | | £áíNÉ„ÉÚ>ƒÉÉÅ SÉÒ +à`ò±Éà ¹ÉÉ»É +{Éà §ÉɆ÷lÉÒ«É ~Éuö‡lÉ +à`ò±Éà ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉƒÉ | ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉƒÉ Hí†÷{ÉɆ÷ ´«É‡HílÉ ¹É»É{É ‡Jí«ÉÉ ƒÉ«ÉÉÌqölÉ »ÉÅL«ÉɃÉÉÅ Hí†à÷ lÉà`ò±ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ +É«ÉÖº«É ±ÉÉÅ¥ÉÖ oÉÉ«É Uïà. ¡ÉÉiÉÒ+Éà ~ÉiÉ Wðà`ò±ÉÒ ¹É»É{É ‡Jí«ÉÉ +ÉàUïÒ Hí†à÷ lÉà`ò±ÉÖÅ lÉà+Éà ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ ±ÉÉÅ¥ÉÖ qöÒPÉÇ +É«ÉÖº«É §ÉÉàNÉ´Éà Uïà . | §ÉɆ÷lÉ, SÉÒ{É, X~ÉÉ{É ´ÉNÉà†à÷ qàö„ÉÉàƒÉÉÅ „ɇHílÉ+Éà ‡´ÉºÉà{ÉÒ XiÉHíɆ÷Ò PÉiÉÉ ´ÉºÉÉàÇoÉÒ ¾úlÉÒ. +É ‡´ÉvÖlÉ „ɇHílÉ+Éà{ÉÉ HíɆ÷iÉà ƒÉÉ{É´ÉÒ ¾ú±É{É-SɱÉ{É lÉàƒÉWð ¹ÉÉ»É ±É> „ÉHàí Uïà. Wðà{ÉÉ HíɆ÷iÉà »ÉHíɆ÷ÉlƒÉHí ‡´ÉSÉɆ÷-»É†÷iÉÒ AqÃö§É´ÉÒ lÉàƒÉWð ‡´ÉHí»ÉÒ „ÉHàí Uïà. Wðà{ÉÉ oÉHíÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ, »ÉƒÉÉWð{ÉÉà +{Éà »É´ÉÇ ¡ÉHíɆ÷{ÉÉà ‡´ÉHíÉ»É Hí†÷Ò „ÉHàí Uïà. SÉÒ{ÉÒ ´ÉÉ»lÉÖ„ÉÉ»mÉ £áíNÉ„ÉÚ>ƒÉÉÅ lÉà{Éà SÉÒ Hí¾àú´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïàà. Wðà{Éà +É~ÉiÉà ¹ÉÉ»É Hí¾úÒ+à UïÒ+à +{Éà lÉà+Éà ASUï¹ÉÉ»É{Éà SÉÉÅNÉ Hí¾àú Uïà Wðà +{ÉÖJíƒÉà ~ÉÉà‡]ñ`òÒ´É +{Éà {ÉàNÉà`òÒ´É Uïà +à`ò±Éà Hàí SÉÒ, +à`ò±Éà ¹ÉÉ»É +{Éà SÉÉÅNÉ +à`ò±Éà ASUï¹ÉÉ»É ‡´É[ÉÉ{É{ÉÒ †÷ÒlÉà »ÉƒÉYð+à lÉÉà ¹ÉɻɃÉÉÅ +É~ÉiÉà +Éà‡Hí»ÉWð{É ±É>+à UïÒ+à Wðà +É~ÉiÉÉ ƒÉÉ`àò ~ÉÉà‡]ñ`òÒ´É Uïà Wð«ÉɆà÷ ASUï´ÉɻɃÉÉÅ HíÉ¥ÉÇ{É eôÉ«ÉÉàHí»ÉÉ>eô ¥É¾úɆ÷ HíÉhõÒ+à UïÒ+à Wðà +É~ÉiÉà +eôHíÒ „ÉHílÉÉ {ÉoÉÒ, +É~ÉiÉà Xà> „ÉHílÉÉ {ÉoÉÒ. ¹ÉÉ»É{Éà +É~ÉjÅ (+ÉÅlɆ÷ÒHí ¹ÉÉ»É{Éà) »ÉÉÅ§É³Ò „ÉHílÉÉ {ÉoÉÒ, Wðà{Éà »ÉÉŧɳÒ+à UïÒ+à lÉà{Éà +É~ÉiÉà ¾úÉÅ£í Hí¾úÒ+à UïÒ+à, ¹ÉÉ»É{Éà +É~ÉiÉà +{ÉÖ§É´ÉÒ „ÉHílÉÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉiÉ lÉà{ÉÉ ‡´É{ÉÉ Yð´É{É, „ÉG«É {ÉoÉÒ. ¹ÉÉ»É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ NɇlÉ ~ÉiÉ ƒÉ¾úl´É{ÉÒ Uïà. +ÉàUïÒ ¾úÉà«É Hàí ´ÉyÉÖ ¥ÉÅ}Éà †÷ÒlÉà ƒÉ¾úl´É{ÉÒ Uïà. §ÉɆ÷lÉÒ«É «ÉÉàNÉ „ÉÉ»mɃÉÉÅ Wðàà{Éà ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉƒÉ Hí¾àú Uïà, WðàƒÉÉÅ ¹ÉÉ»É-ASUï´ÉÉ»É{ÉÖÅ +{Éà°÷ ƒÉ¾úl´É Uïà. ¡ÉiÉÉ«ÉɃɃÉÉÅ †à÷SÉHí +à`ò±Éà ¹ÉÉ»É +{Éà ~ÉÚ†÷Hí +à`ò±Éà ASUï´ÉÉ»É, Hí¾àú´ÉÉ«É Uïà Hàí ƒÉÉ{É´ÉÒ{ÉÖÅ Yð´É{É (+É«ÉÖº«É) ´ÉºÉÉàǃÉÉÅ {ɾúÒ ~ɆÅ÷lÉÖ †÷ÉàYÅðqöÉ ¹ÉÉ»É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ NÉiÉlɆ÷Ò ƒÉÖWð¥É{ÉÖÅ ¾úÉà«É Uïà. ƒÉÉ`àò Wð §ÉɆ÷lÉÒ«É ƒÉ¾úÉlƒÉÉ+à +{Éà ¥ÉÖyyÉ yɃÉÇ{ÉÉ »ÉÉyÉÖ+Éà{ÉÖÅ Yð´É{É (+É«ÉÖº«É) ±ÉÉÅ¥ÉÖ qöÒPÉÇ ¾úÉà«É Uïà. ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉƒÉ Hí†÷{ÉɆ÷ ´«É‡HílÉ ¹É»É{É ‡Jí«ÉÉ ƒÉ«ÉÉÌqölÉ »ÉÅL«ÉɃÉÉÅ Hí†à÷ lÉà`ò±ÉÖÅ lÉà{ÉÖÅ +É«ÉÖº«É ±ÉÉÅ¥ÉÖ oÉÉ«É Uïà. ¡ÉÉiÉÒ+Éà ~ÉiÉ Wðà`ò±ÉÒ ¹É»É{É ‡Jí«ÉÉ +ÉàUïÒ Hí†à÷ lÉà`ò±ÉÖÅ lÉà+Éà ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ ±ÉÉÅ¥ÉÖ qöÒPÉÇ +É«ÉÖº«É §ÉÉàNÉ´Éà Uïà ¡ÉÉiÉÒ+Éà lÉàƒÉWð ƒÉ{ÉÖº«É{ÉÒ +àHí ‡ƒÉ‡{É`òƒÉÉÅ ¹ÉÉ»É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ{ÉÖÅ ¡ÉƒÉÉiÉ Xà>+à lÉÉà.. (+àHí ‡ƒÉ‡{É`òƒÉÉÅ ¹ÉÉ»É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ) A~Ɇ÷ÉàHílÉ +´É±ÉÉàHí{É ~Ɇ÷oÉÒ L«ÉÉ±É +É´É„Éà Hàí HíÉSÉ¥ÉÉ{ÉÒ +àHí ‡ƒÉ‡{É`òƒÉÉÅ ¹ÉÉ»É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ »ÉÉäoÉÒ +ÉàUïÒ Uïà ƒÉÉ`àò Wð HíÉSÉ¥ÉÉ SÉɆ÷»ÉÉà ´ÉºÉÇ{ÉÒ BƒÉ†÷´ÉÉ³É ƒÉ³Ò +É´Éà Uïà. «ÉÉàNÉ{ÉÉ +§«ÉÉ»ÉÒ{ÉÒ ¹É»É{É »ÉÅL«ÉÉ „ɰ÷+ÉlɃÉÉÅ +àHí ‡ƒÉ‡{É`òƒÉÉÅ +Écó ´ÉɆ÷ +{Éà ¡ÉÉiÉÉ«ÉɃÉ{ÉÉ +§«ÉÉ»ÉoÉÒ +àHí ƒÉÒ{ÉÒ`ò{ÉÒ ¹É»É{É »ÉÅL«ÉÉ SÉɆ÷ƒÉÉÅ +É´ÉÒ X«É Uïà. ¹É»É{É ‡Jí«ÉɃÉÉÅ +É ¡ÉHíɆ÷{ÉÉà PÉ`òÉeôÉà ƒÉÉ{É´ÉÒ{ÉÖÅ +É«ÉÖº«É ´ÉyÉɆ÷´ÉÉ »ÉKÉƒÉ Uïà. +ɃÉ, ¹ÉÉ»É Hí¾úÉà lÉÉà ¹ÉÉ»É Hàí SÉÒ, Hí¾úÉà lÉÉà SÉÒ Wðà ƒÉÉ{É´ÉÒ +qÃö§ÉÚlÉ +{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »ÉÃÉÞ„`ò‡{ÉÉà +ÉyÉɆ÷ Uïà. WÖðqöÉ-WÖðqöÉ qàö„ÉÉà +{Éà WÖðqöÉ-WÖðqöÉ yɃÉÉàǃÉÉÅ +É{Éà +±ÉNÉ-+±ÉNÉ †÷ÒlÉà +Éà³LÉ´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà. ‡LÉ»lÉÒ yɃÉǃÉÉÅ Wðà{Éà λ~Ɇ÷Ò`ò WÖð»»ÉÉà Hí¾àú Uïà, Wðà +É SÉÒ, Wð Uïà. >»±ÉÉƒÉ yɃÉǃÉÉÅ +É{Éà `ò£í, Hí¾àú Uïà. Wð«ÉɆà÷ §ÉɆ÷lɃÉÉÅ ¡ÉÉiÉÉ«ÉÉƒÉ Hí¾àú´ÉÉ«É Uïà. +É SÉÒ, Wð ƒÉÉ{É´É „Ɇ÷Ò†÷{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É Hí†à÷ Uïà. +É SÉÒ, (¹ÉÉ»É) {ÉÖÅ «ÉÉàN«É ¡ÉƒÉÉiÉ {É ¾úÉà«É lÉÉà ƒÉÉ{É´ÉÒ{Éà „ÉɆ÷Ò‡†÷Hí lÉHí±ÉÒ£íÉà AqÃö§É´ÉÒ „ÉHàí Uïà. SÉÒ, {ÉÉ ¥Éà ¡ÉHíɆ÷ Uïà, +àHí Yð´ÉÅlÉ +{Éà ¥ÉÒWÖÅð ƒÉÃÉÞlÉHí SÉÒ{É +à`ò±Éà {ÉàNÉà`òÒ´É +à{ÉÇYð +{Éà SÉÉÅNÉ +à`ò±Éà ~ÉÉà‡]ñ`òÒ´É +à{ÉÇYð ƒÉÉ{É´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ „Ɇ÷Ò†÷ƒÉÉÅ SÉÒ{É +{Éà SÉÉÅNÉ{ÉÖÅ »É¡ÉƒÉÉiÉ (¥Éà±Éà{»É) Hí†÷lÉÉà lÉà{ÉÖÅ »´ÉÉ»o«É PÉjÅ »ÉɮŸ †÷¾àú Uïà. +É ±ÉÅXà{ÉÖÅ »ÉÅlÉÖ±É{É Xà ±ÉÉ´Éà lÉÉà ‡´ÉSÉɆ÷, ´ÉlÉÇ{É, ‡„ÉKÉiÉ, +{Éà »´É§ÉÉ´É wöɆ÷É +{ÉÖHÖí³ ±ÉɧÉÉà ƒÉà³´ÉÒ „ÉHíÉ«É Uïà. A~Ɇ÷ÉÅlÉ, +Éà‡£í»É, ƒÉHíÉ{ɃÉÉÅ ±ÉÉ§É A~Ɇ÷ÉÅlÉ +ɇoÉHÇí »ÉÅ~ɇnɃÉÉÅ ´ÉyÉɆ÷Éà oÉÉ«É Uïà. »ÉɆ÷É ‡´ÉSÉɆ÷Éà AqÃö§É´É´ÉÉ{Éà HíɆ÷iÉà PÉiÉÒ ´ÉɆ÷ ¥ÉyÉÒ ƒÉÉà`òɧÉÉNÉ{ÉÒ ƒÉÖ„Hàí±ÉÒ+Éà qÚö†÷ Hí†÷Ò „ÉHíÉ«É Uïà. ~ɆÅ÷lÉÖ +ɃÉÉ LÉÉ»É y«ÉÉ{É †÷ÉLÉ´ÉÉ Wðà´ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ +à Uïà Hàí ´ÉyÉÖ ~ÉeôlÉÒ SÉÒ{É „ɇHílÉ Hàí ´ÉyÉÖ ~ÉeôlÉÒ SÉÉÅNÉ „ɇHílÉoÉÒ ~ÉiÉ {ÉÖHí»ÉÉ{É oÉÉ«É Uïà. +É ¥É}Éà lÉl´ÉÉà +àHí ¥ÉÒX{ÉÉ ‡´É†÷ÉàyÉÒ+Éà Uïà UïlÉÉÅ +àHí ¥ÉÒX{Éà »É¾úÉ«É Hí†÷lÉÉÅ ¾úÉà«É Uïà. SÉÒ{É +à`ò±Éà +ÅyÉHíɆ÷, WðàƒÉÉÅ +àHí {ÉÉ{ÉÖÅ ¡ÉHíÉ„É{ÉÖÅ xö„`ò‡¥É‡qÖÅö ¥ÉlÉÉ´Éà±É Uïà. ƒÉÉ`àò SÉÒ-SÉÉÅNÉ{ÉÉà ‡»Éƒ¥ÉÉà±É PɆ÷ƒÉÉÅ ±ÉNÉÉ´É´ÉÉoÉÒ PɆ÷ƒÉÉÅ +à{ÉÇYð{ÉÖÅ »ÉÅlÉÖ±É{É Wð³´ÉÉ> †÷¾àú Uïà. Wðà{ÉÉoÉÒ Yð´É{É{ÉÉ +´É†÷ÉàyÉHí ~ɇ†÷¥É³Éà qÚö†÷ oÉÉ«É Uïà. ƒÉÉ{É´ÉÒ A~Ɇ÷ SÉÒ, ‡´ÉºÉà{ÉÒ ƒÉɇ¾úlÉÒ ¥ÉÉqö PɆ÷ƒÉÉÅ ~ÉÉà‡]ñ`òÒ´É +à{ÉÇYð{ÉÉ ¡ÉÉ~lÉ »oÉÉ{ÉÉà Xà>„ÉÖÅ. (1) †÷»ÉÉà> (†÷) »mÉÒ{ÉÉ ~ÉÉà‡]ñ`òÒ´É ‡´ÉSÉɆ÷Éà (3) ´É~Ɇ÷É„ÉÒ ´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ NÉÉàcó´ÉiÉÒ (4) ~ÉÉà‡]ñ`òÒ´É ~ÉÉà»`ò†÷ ±ÉNÉÉ´É´ÉÉoÉÒ (~É) †÷»ÉÉàeôɃÉÉÅ >„ÉÉ{É LÉÚiÉɃÉÉÅ ~ÉÚ´ÉÇXà{ÉÉà ‡qö´ÉÉà Hí†÷´ÉÉà (6) PɆ÷ƒÉÉÅ ~ÉÚ´ÉÇ ‡qö„ÉɃÉÉÅ ~ÉÚ´ÉÇXà{ÉÉ £íÉà`òÉ ±ÉNÉÉ´É´ÉÉ (7) ~ÉÚ´ÉÇXà{ÉÖÅ ¸ÉyÉ Hí†÷´ÉÅ (8) ƒÉÉ-¥ÉÉ~É{ÉÉ-+É„ÉÒ´ÉÉqÇö (9) PɆ÷ƒÉÉÅ ƒÉÒcóÉ{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ Hí†÷´ÉÉ (10) SÉɆ÷-~ÉÉÅSÉ ´ÉLÉlÉ HíSɆ÷Éà »ÉÉ£í Hí†÷´ÉÉoÉÒ (11) `òÉà>±Éà`òƒÉÉÅ ¥ÉÉA±ÉƒÉÉÅ ƒÉÒcÖó §É†÷Ò{Éà ƒÉÖHí´ÉÖÅ (12) ´ÉºÉǃÉÉÅ +àHí´ÉɆ÷ HíoÉÉ-«É[É Hí†÷É´É´ÉÉà (13) ~ÉeôÉà„ÉÒ{ÉÖÅ »ÉɮŸŠ‡´ÉSÉɆ÷´ÉÖÅ (14) »É´ÉɆ÷-»ÉÉÅWð ‡qö´ÉÉ¥ÉnÉÒ Hí†÷´ÉÉ (15) ~ÉÚXƒÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ƒÉÖLÉÒ{ÉÉ mÉiÉ °÷röÉKÉ, ´ÉɆ÷É{ÉÖÅ Wð³ÉyÉɆ÷Ò ´ÉɳÖÅ ‡„ɴɱÉÓNÉ +{Éà ¸ÉÃÒ «ÉÅmÉ †÷ÉLÉ´ÉÖÅ (16) PɆ÷{ÉÉà ƒÉÖL«É qö†÷´ÉÉXà AnɆ÷-~ÉÚ´ÉÇ ‡qö„ÉɃÉÉÅ †÷ÉLÉ´ÉÉà (17) AnɆ÷-~ÉÚÇ´ÉÇ ‡qö„ÉÉ ´ÉyÉÖ ¥ÉɆ÷Ò+Éà †÷ÉLÉ´ÉÒ. (18) ƒÉHíÉ{É{ÉÉà >„ÉÉ{É, AnɆ÷ +{Éà ~ÉÚ´ÉǧÉÉNÉ LÉÖ±±ÉÉà †÷ÉLÉ´ÉÉà (19) AnɆ÷-~ÉÚ´ÉÇ ‡qö„ÉÉ lɆ÷£í ƒÉÖLÉ †÷ÉLÉÒ Wð~É´ÉÉoÉÒ (20) ~ÉÚXƒÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà »´ÉɃÉÒ Nɾú ¾úÉà«É lÉà{ÉÉ «ÉÅmÉ{ÉÒ ~ÉÚX Hí†÷´ÉÉoÉÒ (21) ‡´ÉyÉ´ÉÉ-+ÅyÉ-+~ÉÅNÉ +{Éà ƒÉÅqö ¥ÉÖ‡uö{ÉÒ »Éà´ÉÉ Hí†÷´ÉÒ (22) «ÉÉàNÉ-ƒÉÉä{É-A~ÉÉ»É{ÉÉ Hí†÷´ÉÉoÉÒ (23) {ÉHíɃÉ{ÉÒ SÉÒWð´É»lÉÖ{ÉÉà ‡{ÉHíÉ±É Hí†÷´ÉÉà (24) yÉɃÉÔHí «ÉÅmÉÉà{ÉÒ ~ÉÚX-X~É Hí†÷´ÉÉ. A~Ɇ÷ÉàGlÉ PɆ÷ƒÉÉÅ ~ÉÉà‡]ñ`òÒ´É +à{ÉÇYð{ÉÉ »É´ÉÇ»ÉɃÉÉ{«É ¡ÉÉ~lÉ »oÉÉ{ÉÉà Uïà. Wðà{ÉÉoÉÒ +´É„«É ±ÉÉ§É Wð oÉÉ«É Uïà. ‡´ÉƒÉ±É. +Ɇ÷. ~ÉÉcóHí ¡ÉÉiÉÒ ¹ÉÉ»É{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ Hí¥ÉÚlɆ÷ 34 ¥ÉlÉHí 22 PÉÉàeôÉà 26 SÉHí±ÉÒ 30 ‡¥É±ÉÉeôÒ 24 ¾úÉoÉÒ 22 ´ÉÉ{Ɇ÷ 30 »ÉִɆ÷ 36 HÖílɰ÷ 28 HíÉSÉ¥ÉÉà 05 ¥ÉHí†÷Ò 24 »ÉÉ~É 16 ƒÉ{ÉÖº«É 15 | | | | ƒÉyɃÉÉLÉÒ+Éà{ÉÉà ƒÉÉ«ÉÉ »ÉÅ»ÉɆ÷ |
| +àHí ƒÉyÉ~ÉÚeôɃÉÉÅ Hàí`ò±ÉÖÅ ƒÉyÉ »ÉƒÉÉ«É +à lÉÉà ƒÉyÉ~ÉÚeôÉ{ÉÉ Híqö ~Ɇ÷ +´É±ÉÅ¥Éà, ƒÉÉ`àò 15 +{Éà 75 ‡Hí±ÉÉàNÉÉƒÉ ´ÉSSÉà{ÉÉà NɃÉà lÉà +ÉÅHíeôÉà `òÉÅHíÒ „ÉHíÒ+à. »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ WðooÉÉà +ÉàNÉ»`ò 29, 1974{ÉÉ ‡qö´É»Éà +ƒÉà‡†÷HíÉ{ÉÉ Hà퇱ɣíÉà‡{É«ÉÉÇ †÷ÉWð«É{ÉÉ +àHí ´ÉNÉeôÉA ƒÉyÉ~ÉÚeôɃÉÉÅ ¾úÉoÉ ±ÉÉN«ÉÉà ¾úlÉÉà & 183 ‡Hí±ÉÉàNÉÉƒÉ ! ƒÉyÉ~ÉÚeôÉ{ÉÉ HÖíqö†÷lÉÒ ƒÉÒiÉ{ÉÖÅ NɱÉ{ÉË¥ÉqÖö 60 »Éàα„É«É»É Uïà. {ÉàSɆ÷ ! NɱÉ{ÉË¥ÉqÖö qö»É-~ÉÅqö†÷ ‡eôNÉÒ {ÉÒSÉÖÅ ¾úÉàlÉ lÉÉà C{ÉɳɃÉÉÅ ƒÉyÉ~ÉÚeôÉ{ÉÒ »É±ÉɃÉlÉÒ Wð³´ÉÉlÉ {ɇ¾ú ! +ÉƒÉ UïlÉÉÅ ±ÉÉ´ÉɆÃ÷ ƒÉÉ`àò lÉÉ~ɃÉÉ{É ´ÉyÉÖ ~ÉeôlÉÖÅ NɆ÷ƒÉ WðiÉÉ«É l«ÉɆà÷ θƒÉHí ƒÉyɃÉÉLÉÒ+Éà Hí«ÉÉÅHíoÉÒ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ `òÒ~ÉÉÅ ƒÉÉàƒÉÉÅ §É†÷Ò ±ÉÉ´ÉÒ{Éà ºÉ`òHíÉàiÉÉà ~ÉÉ»Éà ƒÉÚHàí Uïà. +{Éà ~ÉÉÅLÉÉà ´ÉÓ]ñÒ ¥Éɺ~ÉÒ§É´É{É wöɆ÷ cÅóeôHí £àí±ÉÉ´Éà Uïà. ‡„É«ÉÉ³Ö `òÉhõ ´ÉLÉlÉà lÉà+Éà »ÉɃÉÚ‡¾úHí yÉÉà†÷iÉà „É†÷Ò†÷ yÉÚX´ÉÒ{Éà NɆ÷ƒÉÒ ~ÉàqöÉ Hí†à÷ Uïà. +ÉƒÉ qö†à÷Hí ƒÉyɃÉÉLÉÒ +à†÷-HíÎ{eô„É{Ɇ÷ ~±É»É °÷ƒÉ ¾úÒ`ò†÷ Uïà ! ƒÉyɃÉÉLÉÒ{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ƒÉɆ÷HíiÉÒ qÖö„ƒÉ{É ¾úÉà{Éà`Çò ¡ÉHíɆ÷{ÉÒ HíÉÅeô†÷ Uïà. +àHí ‡ƒÉ‡{É`òƒÉÉÅ ¾úÉà{Éà`Çò »É†à÷†÷É„É 40 ƒÉyɃÉÉLÉÒ{ÉÉà »ÉžúɆ÷ Hí†÷Ò {ÉÉLÉà Uïà. ]àñ†÷Ò eÅôLÉ yɆ÷É´ÉlÉÒ Î¸ƒÉHí ƒÉyɃÉÉLÉÉà +l«ÉÅlÉ ]ñeô~ÉÒ, »£Ýí‡lɱÉÔ +{Éà ]ñ{ÉÚ{ÉÒ HíÉÅeô†÷ »ÉɃÉà ±ÉeôÒ „ÉHílÉÒ {ÉoÉÒ, +à`ò±Éà lÉà+Éà ±ÉNɧÉNÉ 400-500{ÉÉ WÚðoɃÉÉÅ §ÉàNÉÒ ƒÉ³Ò lÉà{Éà PÉà†÷Ò ±Éà Uïà +{Éà „ÉɆ÷Ò‡†÷Hí yÉÚX†÷Ò wöɆ÷É »oÉɇ{ÉHí ¾ú´ÉÉ{ÉÖÅ lÉÉ~ɃÉÉ{É 47 »Éàα„É«É»É ±ÉNÉÒ ~ɾúÉáSÉÉeôÒ qàö Uïà. +É NɆ÷ƒÉÒ ¾úÉà{Éà`Çò ƒÉÉ`àò Yð´É±ÉàiÉ {ÉÒ´Éeàô Uïà ! θƒÉHí ƒÉyɃÉÉLÉÒ LɆà÷LɆ÷ ¸ƒÉ Hí†÷´ÉÉ ƒÉÉ`àò Wð »ÉÇX«Éà±ÉÒ Uïà. £Ýí±É†÷»É ±ÉÉ´É´ÉÉà, ƒÉyÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÖ, ~ÉÉà±É{É ¥ÉÉ»Hàí`òƒÉÉÅ ~Ɇ÷ÉNɆ÷Wð §É†÷Ò +ÉiÉ´ÉÒ, ±ÉÉ´ÉÉ{Éâ HíÉà‡³«ÉÉ §É†÷É´É´ÉÉ, †÷ÉiÉÒ ƒÉÉ`àò †÷Éà«É±É Wðà±ÉÒ lÉä«ÉɆ÷ Hí†÷´ÉÒ, ƒÉÒiÉ HíÉhõ´ÉÖ, ƒÉyÉ~ÉÚeôÉà ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉà, ƒÉyÉ~ÉÚeôÉ{ÉÉà SÉÉàHíÒ~ɾàú†÷Éà §É†÷´ÉÉà, »É£íÉ>HíÉƒÉ Hí†÷´ÉÖÅ ´ÉNÉà†à÷ HíɫɆÃ÷Éà ~ÉÉUï³ lÉà XlÉ PÉ»ÉÒ {ÉÉLÉà Uïà +{Éà qöÉàhõ ƒÉ‡¾ú{ÉɃÉÉ ƒÉÃÉÞl«ÉÖ ~ÉɃÉà Uïà ! +É HíɫɆÃ÷ÉàƒÉÉÅ lÉà{ÉÉà +ÅNÉlÉ »´ÉÉoÉÇ lÉÉà ±Éà„ɃÉÉmÉ ¾úÉàlÉÉà {ÉoÉÒ. ‡£í±»ÉÚ£í ‡´É[ÉÉ{ÉÒ+Éà +à`ò±Éà Wð θƒÉHí ƒÉyɃÉÉLÉÒ{Éà +±ÉNÉ »ÉYð´É {ɇ¾ú, ~ɆÅ÷lÉÖ †÷ÉiÉÒ{ÉÉ +{Éà {Ɇ÷{ÉÉ ³‡†÷ƒÉÉà`ò Hí{`ÄòÉà±eô ¥ÉÉàeôÒ ~ÉÉ`Çò³ lɆ÷ÒHàí +Éà³LÉÉ´Éà Uïà. »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ ¡ÉƒÉÉiɃÉÉÅ ƒÉyÉ LÉÉ{ÉɆ÷Ò ¡ÉX Hí«ÉÉ qàö„É{ÉÒ ¾úÉà«É lÉà{ÉÒ +`òHí³ Hí†÷Ò „ÉHíÉà UïÉà ? ƒÉyÉ Wð†÷É qÖö±ÉÇ§É +{Éà ƒÉÉáPÉÖ ¾úÉà´ÉÉ{Éà ±ÉÒyÉà lÉà{ÉÒ LÉ~ÉlɃÉÉÅ +àHíÉqö «ÉÖ†÷Éà~ÉÒ-+ƒÉà‡†÷HíÒ qàö„É{ÉÖÅ Wð {ÉÉƒÉ ƒÉÉàLɆà÷ ¾úÉà«É +à´ÉÖÅ »É¾àúWðà yÉɆ÷Ò ±É>+à, ~ÉiÉ +à lÉHÇí »ÉÉSÉÉà {ÉoÉÒ. ƒÉyÉ LÉÉ´ÉɃÉÉÅ ~ɾàú±ÉÉà {ÉťɆ÷ »Éà{`Äò±É +ɇ¤íHí{É ‡†÷~ÉÎ¥±ÉHí {ÉɃÉ{ÉÉ NɆ÷Ò¥É qàö„É{ÉÉà Uïà, Wð«ÉÉÅ »É†à÷†÷É„É qö†à÷Hí ´«É‡HílÉ ´ÉºÉà†Ã÷ qö¾úÉeàô 3 ‡Hí±ÉÉàNÉÉƒÉ ƒÉyÉ +Ɇ÷ÉàNÉà Uïà ! LÉÉÅeô qöÒcóÒ {É Wðeàô l«ÉÉÅ WðNɱÉ{ÉÉ ƒÉyÉ~ÉÚeôÉ lÉÉàeôÒ{Éà ƒÉyÉ ´Éeàô HíÉƒÉ SɱÉÉ´É´ÉÖÅ †÷ÂÖÅ. ƒÉyÉ{ÉÉà ´ÉɇºÉHÇí ƒÉÉoÉÉqöÒcó ´É~Ɇ÷É„É 8.4 NÉÉƒÉ Uïà ! ´ÉÃÉÞKÉ-´Éà±ÉÉ{ÉÉÅ £Ýí±ÉÉà ƒÉyɃÉÉLÉÒ{Éà +ÉHíºÉÇ´ÉÉ lÉà{Éà „ÉHÇí†÷É«ÉÖHílÉ †÷»É{ÉÖÅ ¡É±ÉÉà§É{É qàöLÉÉeàô Uïà. ´ÉyÉÖƒÉÉÅ Hàí`ò±ÉÒHí ~Ɇ÷ÉNɆ÷Wð +Éà£í†÷ Hí†à÷ Uïà. HÖíqö†÷lÉà ƒÉyɃÉÉLÉÒ{Éà +à †÷Wð »ÉƒÉà`ò´ÉÉ ~ÉNÉà °Å÷UïeôÉ +É~«ÉÉÅ Uïà +à`ò±ÉÖÅ Wð {ɇ¾ú, ~ÉiÉ „ÉÉHí§ÉÉYð{ÉÒ oÉà±ÉÒ Wðà´ÉÒ ~ÉÉà±É{É ¥ÉÉ»Hàí`ò{ÉÒ »ÉÖ‡´ÉyÉÉ ~ÉÚ†÷Ò ~ÉÉeôÒ Uïà. Hí±ÉÉHí{ÉÉ 30 ‡Hí±ÉÉàƒÉÒ`ò†÷{ÉÒ ]ñeô~Éà CeôlÉÒ ƒÉyɃÉÉLÉÒ ¡É‡lɇƒÉ‡{É`àò 16,000 ´ÉLÉlÉ ~ÉÉÅLÉÉà ´ÉÓ]ñÒ +àHíyÉɆ÷Éà 11 ‡Hí±ÉÉàƒÉÒ`ò†÷{ÉÉà ¡É´ÉÉ»É LÉàeôÒ „ÉHàí Uïà! ƒÉyɃÉÉLÉÒ{ÉÒ PÉÉiÉàÎ{rö«ÉƒÉÉÅ £Ýí±ÉÉà{ÉÒ LÉÖ„¥ÉÉà ~ÉɆ÷LÉ´ÉÉ ƒÉÉ`àò{ÉÉ 5,000 [ÉÉ{ÉHíÉàºÉÉà ¾úÉà«É Uïà. £Ýí±ÉoÉÒ 0.75 ‡Hí±ÉÉàƒÉÒ`ò†÷ Uïà`àò CeôlÉÒ ƒÉyɃÉÉLÉÒ lÉà{ÉÒ »ÉÖNÉÅyÉ ]ñÒ±ÉÒ ±Éà Uïà. | | | | ¾ú´Éà »~ÉÉàÇ`Ãò»É´Éà†÷ LÉà±ÉÉeôÒ{ÉÖÅ y«ÉÉ{É †÷ÉLÉ„Éà |
| ‡„É«ÉɳÉà ~ÉÖ†÷Éà oÉ> NÉ«ÉÉà Uïà UïlÉÉÅ PÉiÉÉÅ ±ÉÉàHíÉà „É†÷Ò†÷{ÉÒ lÉÅqÖö†÷»lÉÒ X³´É´ÉÉ ƒÉÉ`àò Hí»É†÷lÉ Hí†÷lÉÉ ¾úÉà«É Uïà. «ÉÉàN«É †÷ÒlÉà Hí»É†÷lÉ Hí†÷´ÉɃÉÉÅ {É +É´Éà lÉÉà ´«ÉÎGlÉ{Éà ±ÉɧÉ{Éà ¥Éqö±Éà {ÉÖHí„ÉÉ{É ~ÉiÉ oÉ> „ÉHàí Uïà. Xà Hàí +ɃÉÉÅ `àòG{ÉÉà±ÉÉàYð ƒÉqöqö°÷~É ¥É{ÉÒ „ÉHàí Uïà. »ÉÅ„ÉÉàyÉHíÉà+à ‡´É‡´ÉyÉ »~ÉÉàÇ`Ãò»É´Éà†÷ ‡´ÉHí»ÉÉ´«ÉÉÅ Uïà. Wðà ´«ÉÎGlÉ{ÉÖÅ >X »ÉɃÉà †÷KÉiÉ Hí†à÷ Uïà, +à`ò±ÉÖÅ Wð {ɾúÓ, »ÉÉSÉÒ †÷ÒlÉà Hí»É†÷lÉ Hí†÷´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉiÉ WðiÉÉ´Éà Uïà.´«ÉÎGlÉ +eôyÉÉà Hí±ÉÉHí Hàí Hí±ÉÉHí »ÉLÉlÉ Hí»É†÷lÉ Hí†à÷ lÉà ~ÉUïÒ lÉà{ÉÉ „Ɇ÷Ò†÷ƒÉÉÅ ~Ɇ÷»Éà´ÉÉà oÉ´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uïà. ~ɇ†÷iÉɃÉà lÉàiÉà ~ɾàú†à÷±ÉÉÅ ´É»mÉÉàƒÉÉÅoÉÒ qÖöNÉÈyÉ +É´Éà Uïà. „Ɇ÷Ò†÷{ÉÒ qÖöNÉÈyÉ{ÉÖÅ ƒÉÖL«É HíɆ÷iÉ ¥ÉàG`àò‡†÷«ÉÉ Uïàà, Wðà Hí»É†÷lÉ Hí†÷lÉÒ ´ÉLÉlÉà ~Ɇ÷»Éà´ÉÉà oÉ´ÉÉoÉÒ ´É»mÉÉàƒÉÉÅ AUï†à÷ Uïà. +É ¥ÉàG`àò‡†÷«ÉÉ{Éà +`òHíÉ´É´ÉÉ +Éà»`Äàò‡±É«É{É ´ÉÚ±É >{ÉÉà´Éà„É{É ‡±É‡ƒÉ`àòeô {ÉɃÉ{ÉÒ HÅí~É{ÉÒ+à ƒÉ†÷Ò{ÉÉà ´ÉÚ±É £à퇥ÉHí ‡´ÉHí»ÉÉ´«ÉÖÅ Uïà. +É HíÉ~ÉeôƒÉÉÅ SÉÉÅqöÒ{ÉÉ »ÉÚKƒÉ HíiÉÉà{ÉÖÅ ~Éeô ¾úÉà«É Uïà. Wðà qÖöNÉÈyÉ ƒÉÉ`àò Wð´ÉÉ¥ÉqöɆ÷ ¥ÉàG`àò‡†÷«ÉÉ{Éà +`òHíÉ´Éà Uïà. +¾úÓ »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ +»É†÷HíɆ÷Hí ƒÉÉ>JíÉà¥ÉÉ«É±É lÉn´É Uïà +à`ò±Éà +É HíÉ~ÉeôƒÉÉÅoÉÒ ¥É{Éà±ÉÉÅ ´É»mÉÉà ~ɾàú«ÉÉÈ ¾úÉà«É lÉÉà qÖöNÉÈyÉ +É´ÉlÉÒ {ÉoÉÒ. +à`ò±ÉÖÅ Wð {ɾúÓ, +É Hí~ÉeôÉÅ ¥ÉàNɃÉÉÅ +àHí ‡qö´É»É ~Éeô¬ÉÅ †÷¾àú lÉÉà ~ÉiÉ ¥ÉàNɃÉÉÅoÉÒ NÉÅyÉ +É´ÉlÉÒ {ÉoÉÒ.Hí»É†÷lÉ qö†÷‡ƒÉ«ÉÉ{É „Ɇ÷Ò†÷{ÉÖÅ lÉÉ~ɃÉÉ{É ´ÉyÉà Uïà +{Éà ~Ɇ÷»Éà´ÉÉà oÉÉ«É Uïà, V«ÉɆà÷ Hí»É†÷lÉ ~ÉÚ†÷Ò oÉ> X«É ~ÉUïÒ lÉÉ~ɃÉÉ{É PÉ`ò´ÉÉ ±ÉÉNÉà Uïà. +ÉoÉÒ lÉÉ~ɃÉÉ{É{ÉÉ +É ´ÉyÉɆ÷É-PÉ`òÉeôÉ{Éà »ÉÅlÉÖ‡±ÉlÉ Hí†÷´ÉÉà Wð°÷†÷Ò Uïà. ‡¥É‡`ò„É «ÉÖ‡{ɴɇ»É`òÔ{ÉÉ ‡´É[ÉÉ{ÉÒ+Éà+à Hí»É†÷lÉ ƒÉÉ`àò{ÉÉÅ +à´ÉÉ ´É»mÉÉà ¥É{ÉÉ´«ÉÉÅ Uïà, Wðà Wð°÷†÷ ~Éeàô „Ɇ÷Ò†÷{Éà cÅóeÖÅô Hàí NɆ÷ƒÉ Hí†à÷ Uïà. ‡´É„ÉàºÉ~ÉiÉà ¥É{ÉÉ´ÉÉ«Éà±ÉÉÅ +É ´É»mÉÉàƒÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ{Éà „ÉÉàºÉÒ „ÉHàí lÉà´ÉÉ ƒÉ`àò‡†÷«É±É{ÉÉ »ÉÚKƒÉ LÉÒ±ÉÉ Uïà. ´«ÉÎGlÉ{Éà V«ÉɆà÷ ~Ɇ÷»Éà´ÉÉà oÉÉ«É l«ÉɆà÷ +É LÉÒ±ÉÉ +É~ÉÉà+É~É LÉÚ±ÉÒ X«É Uïà +{Éà cÅóeôÒ ¾ú´ÉÉ ~É´Éà„Éà Uïà. ~Ɇ÷»Éà´ÉÉà oÉ´ÉÉ{ÉÉà ¥ÉÅyÉ oÉÉ«É lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà Wð LÉÒ±ÉÉ £í†÷ÒoÉÒ ¥ÉÅyÉ oÉ> X«É Uïà. +É `àòG{ÉÉà±ÉÉàYð yɆ÷É´ÉlÉÉ ‡WðƒÉ´Éà†÷ {ÉYðHí{ÉÉ §É‡´Éº«ÉƒÉÉÅ ¥ÉX†÷ƒÉÉÅ †÷WÚð oÉ´ÉÉ{ÉÉ Uïà. ¥ÉX†÷ƒÉÉÅ lÉÉ~ɃÉÉ{É-‡{É«ÉŇmÉlÉ WðàHàí`Ãò»É ~ÉiÉ Uïà. NÉÉà†à÷`àòG»É HÅí~É{ÉÒ+à +à ¾úHíÒHílÉ{Éà +ÉyÉɆà÷ +É WðàHÃíà`Ãò»É ‡´ÉHí»ÉÉ´«ÉÉÅ Uïà Hàí „É†÷Ò†÷ƒÉÉÅ ‡´É‡´ÉyÉ oɃÉÇ±É ]ñÉà{É Uïà +{Éà „É†÷Ò†÷{ÉÉÅ Hàí`ò±ÉÉHí »oÉÉ{ÉÉà +{«É »oÉÉ{ÉÉà Hí†÷lÉÉÅ ´ÉyÉÖ ]ñeô~ÉoÉÒ AºƒÉÉ NÉÖƒÉÉ´Éà Uïà. HÅí~É{ÉÒ{ÉÉ WðàHàí`ò +àHí »ÉÉoÉà „É†÷Ò†÷{ÉÉ +ƒÉÖHí §ÉÉNÉ{Éà NɆ÷ƒÉ +{Éà +ƒÉÖHí §ÉÉNÉ{Éà cÅóeôÉ †÷ÉLÉÒ „ÉHàí Uïà. qöÉLɱÉÉ lɆ÷ÒHàí lÉà +àHí »ÉÉoÉà LɧÉÉ +{Éà ‡Híeô{ÉÒ{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É AºƒÉÉ X³´ÉÒ †÷ÉLÉ„Éà +{Éà ¥ÉNɱɃÉÉÅoÉÒ NɆ÷ƒÉÒ qÚö†÷ Hí†÷Ò cÅóeôHí ~ÉqöÉ{É Hí†÷„Éà.»~ÉÉàÇ`Ãò»ÉƒÉÉÅ +ÉWðHíÉ±É »ƒÉÉ`Çò ´É»mÉÉà{ÉÒ ¥ÉÉà±É¥ÉɱÉÉ Uïà. Wðà ´«ÉÎGlÉ{Éà +Ɇ÷ÉƒÉ ~ÉqöÉ{É Hí†÷´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà lÉà{ÉÉ ~Ɇ÷£íÉàǃÉ{»É{ÉÖÅ ƒÉÚ±«ÉÉÅHí{É Hí†à÷ Uïà, lÉà{ÉÒ `àòÎG{ÉHí »ÉÖyÉɆà÷ Uïà +{Éà >X{Éà `òɳà Uïà. +Éà»`Äàò‡±É«É{É «ÉÖ‡{ɴɇ»É`òÔ+à +vlÉ{É HíÉ~Éeô ¥É{ÉÉ´«ÉÖÅ Uïà, Wðà ~ɾàú†÷{ÉɆ÷ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉ Hí†à÷ Uïà, Xà lÉà >X oÉÉ«É lÉà †÷ÒlÉà ¾ú±É{ÉSɱÉ{É Hí†à÷ lÉÉà lÉà{Éà SÉàlÉ´ÉiÉÒ ~ÉiÉ +É~Éà Uïà. +É HíÉ~ÉeôƒÉÉÅ ‡´É„ÉàºÉ ~Éeô Uïà, Wðà lÉÉiÉ{ÉÉà +ÅqöÉWð ƒÉÉÅeôÒ „ÉHàí Uïà. +É HíÉ~ÉeôƒÉÉÅoÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÉ«Éà±ÉÉÅ PÉÚÅ`òiÉ{ÉÉÅ ƒÉÉàX +Éà»`Äàò‡±É«É{É £Ýí`ò¥ÉÉà±É Hí±É¥É{ÉÉ LÉà±ÉÉeôÒ+Éà{Éà ~ɾàú†÷É´É´ÉɃÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾úlÉÉ. +É >û{`àò‡±ÉWð{`ò ƒÉÉàXÅ PÉÚÅ`òiÉ{ÉÒ ƒÉڴɃÉà{`ò{Éà ³´ÉÉÅSÉÒ³ „ÉHílÉÉÅ ¾úlÉÉÅ, LÉà±ÉÉeôÒ Hàí´ÉÒ †÷ÒlÉà WðƒÉÒ{É ~Ɇ÷ ~ÉNÉ ƒÉÚHàí Uïà lÉà{Éà +ÉyÉɆà÷ +É ƒÉÉàXÅ +Éà‡eô«ÉÉà`òÉà{É +É~Éà Uïà +oÉ´ÉÉ {ÉoÉÒ +É~ÉlÉÉ +{Éà >X `òɳ´ÉÉ ƒÉÉ`àò LÉà±ÉÉeôÒ{Éà lÉà{ÉÒ `àòÎG{ÉHí{Éà Hàí´ÉÒ »ÉÖyÉɆ÷´ÉÒ lÉà „ÉÒLÉ´ÉɃÉÉÅ ƒÉqöqö Hí†à÷ Uïà. „Ɇ÷Ò†÷{ÉÉ HíÉà> ~ÉiÉ »ÉÉÅyÉÉ ƒÉÉ`àò ƒÉÉàXÅ ¥É{ÉÉ´É´ÉɃÉÉÅ +É `àòG{ÉÉà±ÉÉàYð{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hí†÷Ò „ÉHíÉ«É Uïà. §É‡´Éº«ÉƒÉÉÅ ¾úÉoÉ{ÉÉÅ ƒÉÉàX ¥É{É„Éà, Wðà HíÉàiÉÒ{ÉÒ ƒÉڴɃÉà{`ò ~Ɇ÷ {ÉWð†÷ †÷ÉLÉ„Éà.Xà Hàí lɃÉɆ÷Ò qöÉàeô ~Ɇ÷ {ÉWð†÷ †÷ÉLÉ´ÉÉ ƒÉÉ`àò „ÉÚ]ñ ¥ÉX†÷ƒÉÉÅ A~ɱɥyÉ Uïà. lɃÉà qöÉàeôlÉÉ ¾úÉà l«ÉɆà÷ lɃÉɆ÷É ´ÉWð{É{ÉÒ ´É¾áúSÉiÉÒ +{Éà ]ñeô~É A~Ɇ÷ÉÅlÉ ‡´É»lÉɆ÷{Éà y«ÉÉ{ɃÉÉÅ ±É>{Éà qö†÷ SÉɆ÷ ~ÉNɱÉÉÅ+à HÖí„ÉË{ÉNÉ{Éà +É~ÉÉà+É~É ¥Éqö±ÉlÉÉÅ „ÉÚ]ñ +à‡eôeôÉ»Éà ¥É{ÉÉ´«ÉÉÅ Uïà. +à‡eôeôÉ»É - ´É{É „ÉÚ]ñƒÉÉÅ »Éà{»É»ÉÇ Uïà. Wðà qö†÷ »ÉàHí{eàô 1000 ~ɇ†÷´ÉlÉÇ{ÉÉà{Éà ´ÉÉÅSÉÒ „ÉHàí Uïà. „ÉÚ]ñƒÉÉÅ{ÉÖÅ `òSÉÚHíeÖÅô Híƒ~«ÉÖ`ò†÷ +à ´ÉÉSÉ{É{ÉÖÅ ‡´É„±ÉàºÉiÉ Hí†à÷ Uïà +{Éà Xà lÉà{Éà ±ÉÉNÉà Hàí HÖí„ÉË{ÉNÉ +à ~ɇ†÷λoɇlÉ ƒÉÉ`àò ´ÉyÉÖ ~ÉeôlÉÖÅ »ÉÉà£í`ò Uïà lÉÉà lÉà{Éà »ÉÖyÉɆ÷´ÉÉ lÉà ƒÉÉà`ò†÷oÉÒ SÉɱÉlÉÉ Hàí¥É±É{Éà +àÎG`ò´Éà`ò Hí†à÷ Uïà. Hàí¥É±É `ÚÅòHíÉà oÉlÉÉÅ HÖí„ÉË{ÉNÉ ƒÉWð¥ÉÚlÉ ¥É{Éà Uïà. ¥ÉX†÷ƒÉÉÅ ƒÉ³lÉÉÅ ƒÉÉà`òÉ §ÉÉNÉ{ÉÉÅ »~É÷Éà`òÇ»É „ÉÚ]ñ{Éà »ÉÒyÉÒ qöÉàeô{Éà y«ÉÉ{ɃÉÉÅ †÷ÉLÉÒ{Éà ¥É{ÉÉ´ÉÉ«ÉÉÅ Uïà. +Éà»`Äàò‡±É«É{É HÅí~É{ÉÒ †÷Éà`òÉ»ÉÉà±Éà ƒÉÉmÉ »ÉÒyÉÖÅ qöÉàeôlÉÉ ±ÉÉàHíÉà Wð {ɾúÓ, ~ɆÅ÷lÉÖ qöÉàeô qö†÷‡ƒÉ«ÉÉ{É +SÉÉ{ÉHí ´ÉÉÅHíÉ ´É³lÉÉ +{Éà ~ÉÉUïÉ £í†÷lÉÉ ±ÉÉàHíÉà ƒÉÉ`àò „ÉÚ]ñ ¥É{ÉÉ´«ÉÉÅ Uïà. ‡qö„ÉɃÉÉÅ{ÉÉ +à ]ñeô~ÉÒ ~ɇ†÷´ÉlÉÇ{ÉÉà{Éà λ´É˱ÉNÉ (£í†÷lÉÉ) „ÉÚ]ñ ¥É{ÉÉ´«ÉÉ Uïà. +É „ÉÚ]ñƒÉÉÅ £í±Éà`ò †÷¥É†÷ ‡eô»Hí Uïà. ~ɾàú†÷{ÉɆ÷ V«ÉɆà÷ ´É³à l«ÉɆà÷ lÉà ‡eô»Hí £í†à÷ Uïà. +à{ÉÉoÉÒ PÉÚÅ`òiÉ{ÉÒ >X+Éà{ÉÒ „ÉG«ÉlÉÉ+Éà PÉ`àò Uïà. Hí»É†÷lÉ Hí†÷lÉÒ »mÉÒ+Éà{Éà P«ÉÉ{ɃÉÉÅ †÷ÉLÉÒ{Éà ~ÉiÉ ‡´É„ÉàºÉ ~ÉÉàeôHí`ò»É ¥É{ÉÉ´ÉÉ> †÷¾úÒ Uïà. +Éà»`Äàò‡±É«ÉÉ{ÉÉ »ÉÅ„ÉÉàyÉHíÉà »Éà{»É»ÉÇ yɆ÷É´ÉlÉÒ ¥ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ †÷ÂÉ Uïà. »mÉÒ qöÉàeôlÉÒ ¾úÉà«É +{Éà lÉà{ÉÉÅ »lÉ{É ´ÉyÉɆà÷ ~ÉeôlÉÉÅ ¥ÉÉA{»É oÉlÉÉÅ ¾úÉà«É lÉÉà »Éà{»É»ÉÇ{Éà lÉà{ÉÒ XiÉ oÉ> X«É Uïà +{Éà lÉà lɆ÷lÉ Wð »`àò~»É +{Éà Hí~É »É~É÷Éà`òÇ{Éà qöÉàeô{Éà +{ÉÖ°÷~É ƒÉWð¥ÉÚlÉ ¥É{ÉÉ´Éà Uïà. lÉÉà +à‡eôeôÉ»Éà ~ÉÉà±É†÷ >±ÉàG`ÄòÉà {ÉɃÉ{ÉÒ HÅí~É{ÉÒ »ÉÉoÉà ƒÉ³Ò{Éà ‡´É„ÉàºÉ ¥ÉÉ ‡´ÉHí»ÉÉ´ÉÒ Uïà. +àƒÉÉÅ ‡´É„ÉàºÉ £íÉ>¥É»ÉÇ Uïà, Wðà Àúqö«É{ÉÉ yÉ¥ÉHíɆ÷É ~Ɇ÷ {ÉWð†÷ †÷ÉLÉà Uïà. ~ÉUïÒ lÉà +à ƒÉɇ¾úlÉÒ{Éà HíÉÅeôÉ ~Ɇ÷ ¥ÉÉÅyÉà±ÉÉ `òSÉÚHíeôÉ Híƒ~«ÉÖ`ò†÷ ~Ɇ÷ ƒÉÉàHí±Éà Uïà. | | | | ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É ¥ÉÒ +{Éà »ÉÒ & ´ÉºÉàÇ ¥Éà ±ÉÉLÉ ´«ÉÎGlÉ ƒÉÞl«ÉÖ ~ÉɃÉà Uïà | »ÉɃÉÉ{«É †÷ÒlÉà ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É +à, ¥ÉÒ, »ÉÒ, eôÒ, +{Éà >- +É ~ÉÉÅSÉ ~ÉHíɆ÷{ÉÉ ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É oÉlÉÉÅ ¾úÉà«É Uïà, ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É +à †÷ÉàNɃÉÉÅ ±ÉҴɆ÷ ~Ɇ÷ +»É†÷ oÉÉ«É Uïà. XàHàí +{«É ~ÉHíɆ÷ Hí†÷lÉÉÅ +É ´ÉyÉÖ NÉŧÉÒ†÷ {ÉoÉÒ. ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É{ÉÉ lɃÉÉƒÉ ~ÉHíɆ÷Éà LɆà÷LɆ÷ ´ÉÉ>†÷±É Uïà Hàí {ɾúÓ lÉà ¾úYð SÉSÉÉ{ÉÉâ ‡´ÉºÉ«É †÷ÂÉà Uïà. | lɃÉà †÷GlÉqöÉ{É Hí†÷´ÉÉ X+Éà +{Éà eôÉàHí`ò†÷ lɃÉ{Éà ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É oÉ«ÉÉà Uïà +à´ÉÖÅ Hí¾àú lÉÉà lɃÉ{Éà Hàí´ÉÉà +ÉPÉÉlÉ ±ÉÉNÉà? +ÉoÉÒ ~ÉiÉ §É«ÉÉ{ÉHí ´ÉÉlÉà Uïà Hàí lɃÉɮŸ ±ÉҴɆ÷ HíÉƒÉ Hí†÷lÉÖÅ +SÉÉ{ÉHí ¥ÉÅyÉ oÉ> X«É +{Éà UïàHí l«ÉɆà÷ LɥɆ÷ ~Éeàô Hàí +É ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É »ÉÒ{ÉÖÅ ~ɇ†÷iÉÉƒÉ Uïà lÉÉà? +àHí +§«ÉÉ»É ƒÉÖWð¥É ±ÉNɧÉNÉ »É´ÉÉ Hí†÷Éàeô §ÉɆ÷lÉÒ«É{Éà ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É »ÉÒ »ÉÉoÉà £í†à÷ Uïà. ~ÉÉàlÉÉ{Éà ¾àú~É`òÉ>‡`ò»É oÉ«ÉÉà Uïà +à{ÉÒ ƒÉÉà`òÉ §ÉÉNÉ{ÉÉ{Éà XiÉ oÉlÉÒ {ÉoÉÒ. »ÉɃÉÉ{«É †÷ÒlÉà ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É +à, ¥ÉÒ, »ÉÒ, eôÒ, +{Éà >- +É ~ÉÉÅSÉ ~ÉHíɆ÷{ÉÉ ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É oÉlÉÉÅ ¾úÉà«É Uïà, ~ɆÅ÷lÉÖ ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É +à£í +{Éà Yð{ÉÖÅ ~ÉiÉ +λlÉl´É Uïà. +É lɃÉÉƒÉ ~ÉHíɆ÷Éà LɆà÷LɆ÷ ´ÉÉ>†÷±É Uïà Hàí {ɾúÓ lÉà ¾úYð SÉSÉÉ{ÉÉâ ‡´ÉºÉ«É †÷ÂÉà Uïà. XàHàí +É lɃÉÉƒÉ ´ÉÉ>†÷±É NÉŧÉÒ†÷ †÷ÉàNɃÉÉÅ ~ɇ†÷iɃÉÒ „ÉHàí Uïà. ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É +à †÷ÉàNɃÉÉÅ ±ÉҴɆ÷ ~Ɇ÷ +»É†÷ oÉÉ«É Uïà. XàHàí +{«É ~ÉHíɆ÷ Hí†÷lÉÉÅ +É ´ÉyÉÖ NÉŧÉÒ†÷ {ÉoÉÒ. +É †÷ÉàNɃÉÉÅ ±ÉҴɆ÷ƒÉÉÅ ¥É³lɆ÷É oÉÉ«É Uïà. +É{ÉÒ ´ÉàÎG»É{É A~ɱɥyÉ Uïà. V«ÉɆà÷ ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É ¥ÉÒƒÉÉÅ qöqöÔ ´ÉÉ>†÷»ÉoÉÒ UÖï`òHíɆ÷Éà ƒÉà³´ÉÒ „ÉHàí Uïà, ~ÉiÉ ´ÉºÉÉàÇ ´ÉÒlÉ´ÉÉ »ÉÉoÉà ‡»É†÷Éà‡»É»É Hàí Hàí{»É†÷ oÉ> „ÉHàí Uïà. +É +àHí NÉŧÉÒ†÷ †÷ÉàNÉ Uïà, Wðà{ÉÒ ´ÉàÎG»É{É A~ɱɥyÉ Uïà +{Éà »ÉɆ÷´ÉɆ÷ ~ÉiÉ oÉ> „ÉHàí Uïà. ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É »ÉÒ ¥±Éeô `ÄòÉ{»É¢«ÉÖ]ñ{ÉoÉÒ oÉÉ«É Uïà. ±ÉҴɆ÷ ~Ɇ÷ +»É†÷ Hí†÷{ÉɆ÷Ò +É ¥ÉÒƒÉɆ÷ÒƒÉÉÅ †÷KÉiÉ +É~É´ÉÉ HíÉà> ´ÉàÎG»É{É {ÉoÉÒ. †÷ÉàNÉ{ÉÒ XiÉ oÉÉ«É lÉÉà »ÉɆ÷´ÉɆ÷ oÉ> „ÉHàí Uïà. ¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É »ÉÒ{ÉÉ qöqöÔ{Éà »ÉɆ÷´ÉɆ÷ {É +~ÉÉ«É lÉÉà ±ÉҴɆ÷{Éà ƒÉÉà`ÖÅò {ÉÖHí»ÉÉ{É oÉ> „ÉHàí Uïà, WðàƒÉÉÅ qöqöÔ{ÉÉà Yð´É XàLɃÉÉ«É Uïà. ±ÉҴɆ÷{ÉÉ HíÉàºÉ LɱÉÉ»É oÉlÉÉÅ ‡»É†÷Éà‡»É»É oÉÉ«É Uïà.¾àú~Éà`òÉ>‡`ò»É »ÉÒ{Éà ‡¥É±±ÉÒ ~ÉNÉà +É´ÉlÉÉ †÷ÉàNÉ lɆ÷ÒHàí +Éà³LÉ´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà. XàHàí qöqöÔƒÉÉÅ oÉÉHí ±ÉÉNÉ´ÉÉà, §ÉÚLÉ ƒÉ†÷Ò Wð´ÉÒ, ƒÉÉÅ»É~Éà„ÉÒ +{Éà »ÉÉÅyÉÉ{ÉÉà qÖöLÉÉ´ÉÉà, ‡eô~Éà„É{É, +‡lÉ»ÉɆ÷, ~Éà`ò{ÉÉà qÖöLÉÉ´ÉÉà, ~ÉÒ³Éà ~Éà„ÉÉ¥É Wðà´ÉÉÅ ±ÉKÉiÉÉà Xà´ÉÉ ƒÉ³à Uïà. +É †÷ÉàoÉÒ ~ÉÒeôÉlÉÉ ƒÉÉà`òÉ §ÉÉNÉ{ÉÉ ±ÉÉàHíÉà{Éà ~ÉiÉ †÷ÉàNÉ oÉ«ÉÉà ¾úÉà´ÉÉ{ÉÒ XiÉ ¾úÉàlÉÒ {ÉoÉÒ. +ÉoÉÒ Wð +É †÷ÉàNÉ{ÉÖÅ ~Ɇ÷ÒKÉiÉ +{Éà »ÉɆ÷´ÉɆ÷ ¥É¾Öú Wð ƒÉ¾ún´É{ÉÉÅ Uïà. | | | | CWð³É qÚöyÉ{ÉÒ HíÉ³Ò ¥ÉÉWÖð | qÚöyÉ +{Éà qÚöyÉ{ÉÒ ~ÉàqöÉ„ÉÉà +É~ÉiÉÉ †÷ÉàËWðqöÉ +ɾúɆ÷{ÉÉà §ÉÉNÉ ¥É{ÉÒ NÉ> Uïà. ¥ÉÉ»ÉÖÅqöÒ, qÚöyÉ~ÉÉHí, qÚöyɃÉÉÅoÉÒ ¥É{ÉlÉÒ ƒÉÒcóÉ> Xà>{Éà +É~ÉiÉÉ ƒÉÉàhõɃÉÉÅ ~ÉÉiÉÒ +É´ÉÒ X«É Uïà. +É~ÉiÉà ¾úÉá„Éà ¾úÉá„Éà +É ¥ÉyÉÖÅ ]ñÉ~É`ò´ÉÉ ƒÉÅeôÒ ~ÉeôÒ+à UïÒ+à, ~ÉiÉ +à ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ Xà>lÉÖÅ qÚöyÉ ƒÉà³´É´ÉÉ +¥ÉÉà±É ~É„ÉÖ+Éà ~Ɇ÷ Hàí`ò±ÉÉà WÖð±ÉƒÉ NÉÖX†÷´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà +à HíÉà> XàlÉÖÅ {ÉoÉÒ. | ~É~~ÉÖ Hàí `òÒ{ÉÒ qÚöyÉ ~ÉÒlÉÉÅ {ÉÉHí{ÉÖÅ `òÒSÉHÖÅí SÉeôÉ´Éà l«ÉɆà÷ ƒÉƒƒÉÒ lÉà{Éà ´Éhàõ Uïà. lÉà+Éà ~ÉÖmÉ Hàí ~ÉÖmÉÒ{Éà »ÉƒÉX´ÉlÉÉÅ Hí¾àú Uïà Hàí qÚöyÉ LÉÚ¥É Wð ~ÉÉä„`ò‡Hí +ɾúɆ÷ Uïà. +àƒÉÉÅ +É~ÉiÉÉ „Ɇ÷Ò†÷{Éà Xà>lÉÉÅ SɆ÷¥ÉÒ, Hàíα„ɫɃÉ, ~ÉÉà`òÒ{É, ‡´É`òɇƒÉ{É Wðà´ÉÉÅ lÉn´ÉÉà §É†÷~ÉÚ†÷ ~ɃÉÉiɃÉÉÅ Uïà. +à`ò±Éà †÷ÉàWð »É´ÉɆà÷ CcóÒ{Éà +{Éà ¥É~ÉÉà†à÷ Hàí »ÉÉÅWðà „ÉɳɃÉÉÅoÉÒ +É´ÉÒ{Éà qÚöyÉ +SÉÚHí ~ÉÒ´ÉÖÅ. +à{ÉÉoÉÒ „Ɇ÷Ò†÷{Éà lÉÉHíÉlÉ +{Éà Wð°÷†÷Ò ~ÉÉàºÉHí lÉn´ÉÉà ƒÉ³à Uïà. qÚöyÉ ~ÉÉä„`ò‡Hí Uïà, +àƒÉÉÅoÉÒ +É~ÉiÉÉ „Ɇ÷Ò†÷{ÉÉ ~ÉÉàºÉiÉ ƒÉÉ`àò Wð°÷†÷Ò lÉn´ÉÉà ƒÉ³Ò †÷¾àú Uïà +à{ÉÒ {ÉÉ {ɾúÓ, ~ÉiÉ +É ƒÉƒƒÉÒ+Éà{Éà LɥɆ÷ {ÉoÉÒ Hàí lÉà+Éà +ÉeôHílɆ÷Ò †÷ÒlÉà +¥ÉÉà±É qÖöyÉɳÉÅ hõÉà†÷ ~Él«Éà +ÉSɆ÷´ÉɃÉÉÅ +É´ÉlÉÒ JÚí†÷lÉÉ{Éà Hàí lÉàƒÉ{ÉÒ Hí†÷´ÉɃÉÉÅ +É´ÉlÉÒ ‡{ÉPÉÇÃÉÞiÉ ¾úl«ÉÉ{Éà `àòHíÉà +É~ÉÒ †÷¾úÒ Uïà.+ÉWðà +É~ÉiÉ{Éà qÚöyÉ +{Éà qÚöyɃÉÉÅoÉÒ ¥É{ÉlÉÒ ~ÉàqöÉ„ÉÉà WðàƒÉ Hàí qö¾úÓ, UïÉ„É, PÉÒ, SÉÒ]ñ, ~É{ÉÒ†÷, ƒÉÉLÉiÉ, +É>»ÉJíÒƒÉ ´ÉNɆ÷ SÉɱÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. +à +É~ÉiÉÉ †÷ÉàËWðqöÉ +ɾúɆ÷{ÉÉà §ÉÉNÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉÅ Uïà. „ɾàú†÷Éà{ÉÒ qÚöyÉ +{Éà qÚöyÉ{ÉÒ ~ÉàqöÉ„ÉÉà{ÉÒ Wð°÷‡†÷«ÉÉlÉÉà ƒÉÉà`àò §ÉÉNÉà eàô†÷Ò+Éà ~ÉÚ†÷Ò ~ÉÉeàô Uïà. ~ɾàú±ÉÉÅ{ÉÉ ´ÉLÉlɃÉÉÅ NÉɃÉeôÉŃÉÉÅ ƒÉÉà`òÉÅ PɆ÷Éà ¾úlÉÉÅ. PɆ÷{ÉÒ ~ÉÉUï³{ÉÒ LÉÖ±±ÉÒ WðƒÉÒ{ɃÉÉÅ ´ÉÉeôÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ +àƒÉÉÅ NÉÉ«É +{Éà §Éá»É Wðà´ÉÉÅ qÚöyÉɳÉÅ hõÉà†÷ †÷ÉLÉ´ÉɃÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ. PɆ÷{ÉÉ »É§«É{ÉÒ WðàƒÉ Wð lÉàƒÉ{ÉÒ lɃÉÉƒÉ †÷ÒlÉà HíɳYð †÷ÉLÉ´ÉɃÉÉÅ +É´ÉlÉÒ. lÉàƒÉ{Éà †÷ÉàWð SÉɆ÷Éà SɆ÷´ÉÉ ±É> Wð´ÉɃÉÉÅ +É´ÉlÉÉÅ. lÉàƒÉ{ÉÖÅ qÚöyÉ ~ÉÉeôÉ +{Éà ´ÉÉUï†÷eôÉ ƒÉÉ`àò †÷¾àúlÉÖÅ. +à ~ÉUïÒ Wð ´ÉyÉɆ÷É{ÉÖÅ qÚöyÉ qöÉà¾ú´ÉɃÉÉÅ +É´ÉlÉÖÅ +{Éà lÉà{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ PɆ÷{ÉÉ ±ÉÉàHíÉà Hí†÷lÉÉ +oÉ´ÉÉ +É»É~ÉÉ»É{ÉÉ ±ÉÉàHíÉà{Éà +É~ÉlÉÉ.§ÉɆ÷lɃÉÉÅ +NÉÉA qÚöyÉ-PÉÒ{ÉÒ {ÉqöÒ+Éà ´É¾àúlÉÒ ¾úlÉÒ +à´ÉÖÅ Hí¾àú´ÉÉlÉÖÅ. NÉÉ«É-§Éá»É{ÉÒ HíɳYð †÷ÉLÉ´ÉÉ{Éà ~ɇ†÷iÉɃÉà lÉà+Éà qÚöyÉ ~ÉiÉ »ÉɆ÷É +à´ÉÉ ~ɃÉÉiɃÉÉÅ +É~ÉlÉÒ. +ÉWðà +à´ÉÖÅ {ÉoÉÒ. +ÉWðà PɆ÷ƒÉÉÅ ´ÉÉeôÉ {ÉoÉÒ {Éà NÉÉ«É-§Éá„É{ÉÒ ~ÉiÉ +NÉÉA Wðà`ò±ÉÒ HíɳYð {ÉoÉÒ †÷LÉÉlÉÒ. qÚöyÉ{ÉÒ qàö„É +{Éà ‡´Éqàö„ɃÉÉÅ +à`ò±ÉÒ ƒÉÉNÉ Uïà Hàí +à{Éà ~ɾúÉáSÉÒ {ÉoÉÒ ´É³ÉlÉÖÅ. hõÉà†÷AUïà†÷{ÉÒ ~É´ÉÃÉÞ‡nÉ yÉÅyÉÉqöɆ÷Ò +{Éà HíƒÉÉiÉÒ{ÉÖÅ »ÉÉyÉ{É ¥É{ÉÒ NÉ> Uïà. +àƒÉÉÅoÉÒ eàô†÷Ò+Éà{ÉÉà Wð{ƒÉ oÉ«ÉÉà Uïà. qö†à÷Hí NÉɃɃÉÉÅ »É¾úHíɆ÷Ò ƒÉÅeô³Ò »oÉ~ÉÉ> Uïà +{Éà »oÉɇ{ÉHí NÉÉà~ÉɱÉHíÉà ´ÉyÉÖ §ÉÉ´É ƒÉà³´É´ÉÉ{ÉÒ ±ÉɱÉSÉà +É ƒÉÅeô³Ò+Éà{Éà qÚöyÉ ´ÉàSÉÒ {ÉÉLÉà Uïà. l«ÉÉÅoÉÒ +à qÚöyÉ ƒÉÉà`òÒ eàô†÷Ò+Éà{Éà ƒÉÉàHí±ÉÉ«É Uïà. +É §ÉɆ÷lÉÒ«É eàô†÷Ò+Éà{ÉÒ +{Éà lÉ¥Éà±ÉÉ+Éà{ÉÒ ƒÉÖ±ÉÉHíÉlÉ ±ÉÉà lÉÉà LɥɆ÷ ~Éeàô Hàí lÉà{ÉÒ ¾úɱÉlÉ Hàí`ò±ÉÒ ¥ÉqölɆ÷ Uïà. V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ qÖöNÉÈyÉ, NÉÅqöHíÒ, ƒÉSUï†÷, NÉÉà¥É†÷ {ÉWð†à÷ ~Éeàô Uïà. ~É„ÉÖ+Éà »É†÷LÉÒ †÷ÒlÉà ¥Éà»ÉÒ „ÉHàí +à`ò±ÉÒ ~ÉiÉ WðN«ÉÉ {ÉoÉÒ ¾úÉàlÉÒ +{Éà ¾ú´ÉÉ{ÉÒ +´É†÷Wð´É†÷ ~ÉiÉ {ɾúÓ´ÉlÉà +à´ÉÖÅ ~ÉÚ. ‡SÉmɧÉÉ{ÉÖYð WðiÉÉ´Éà Uïà. ~É„ÉÖ+Éà ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ qÚöyÉ ƒÉà³´É´ÉÉ lÉàƒÉ{ÉÉ ~Ɇ÷ Hí†÷´ÉɃÉÉÅ +É´ÉlÉÉ WÖð±ÉƒÉ ‡´É„Éà ~ÉÚ. ‡SÉmɧÉÉ{ÉÖYð Hí¾àú Uïà, ³eàô†÷Ò+Éà{Éà »ÉlÉlÉ qÚöyÉ ƒÉ³Ò †÷¾àú lÉà ¾àúlÉÖoÉÒ lÉ¥Éà±ÉɃÉÉÅ †÷¾àú±ÉÒ NÉÉ«É-§Éá„É{Éà »ÉlÉlÉ »ÉNɧÉÉÇ †÷ÉLÉ´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà +à`ò±ÉÖÅ Wð {ɾúÓ, »ÉNɧÉÉ´ÉÇ»oÉɃÉÉÅ ~ÉiÉ lÉàƒÉ{ÉÖÅ qÚöyÉ HíÉhõ´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà. »ÉɃÉÉ{«É †÷ÒlÉà ¥ÉSSÉÉ{Éà Wð{ƒÉ +É~«ÉÉ ~ÉUïÒ +ɄɆà÷ qö»É ƒÉ‡¾ú{ÉÉ »ÉÖyÉÒ lÉà qÚöyÉ +É~Éà Uïà, ~ɆÅ÷lÉÖ Wð{ƒÉ +É~«ÉÉ ~ÉUïÒ mÉÒWðà Wð ƒÉ‡¾ú{Éà lÉà{Éà HÞí‡mÉƒÉ †÷ÒlÉà NɧÉÉyÉÉÇ{É Hí†÷É´É´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà. ~ɇ†÷iÉɃÉà lÉà »ÉNɧÉÉÇ ¾úÉà´ÉÉ UïlÉÉÅ qÚöyÉ +É~ÉlÉÒ Wð †÷¾àú Uïà. ´ÉɆÅ÷´ÉɆ÷ +É´ÉÒ †÷ÒlÉà HÞí‡mÉƒÉ NɧÉÉyÉÉÇ{É Hí†÷É´É´ÉÉoÉÒ qÚöyÉ +É~ÉlÉÒ +É NÉÉ«É-§Éá»É ~ÉÉÅSÉàHí ~É»ÉÚ‡lÉ ¥ÉÉqö Wð ´É»ÉÚHíÒ X«É Uïà. PÉiÉÒ WðN«ÉÉ+à qÚöyÉ qöÉà¾ú´ÉÉ ƒÉÉ`àò HÞí‡mÉƒÉ ƒÉ„ÉÒ{É ±ÉNÉÉ´É´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà Wðà lÉàƒÉ{ÉÉ ƒÉÉ`àò +‡lÉ ~ÉÒeôÉqöÉ«ÉHí ¥É{Éà Uïà. +ÉƒÉ lÉÉà lÉàƒÉ{ÉÖÅ +É«ÉÖº«É ~ÉÅqö†÷ ´ÉºÉÇ{ÉÖÅ ¾úÉà«É Uïà, ~ÉiÉ +¾úÓ ~ÉÉÅSÉ Wð ´ÉºÉǃÉÉÅ lÉàƒÉ{ÉÒ +ɴɆ÷qöÉ ~ÉÚ†÷Ò Hí†÷Ò {ÉÉLÉ´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà. +à ~ÉUïÒ lÉàƒÉ{Éà HílɱÉLÉÉ{Éà ƒÉÉàHí±ÉÒ qàö´ÉÉ«É Uïà V«ÉÉÅ lÉàƒÉ{ÉÒ ‡{ÉqÇö«É †÷ÒlÉà ¾úl«ÉÉ Hí†÷´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà.³qÚöyÉɳÉÅ hõÉà†÷Éà ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ qÚöyÉ ƒÉà³´É´ÉÉ ƒÉÉ`àò ~É´ÉlÉÇlÉÒ LÉÉà`òÒ ƒÉÉ{«ÉlÉÉ ~Ɇ÷ ~ÉHíÉ„É ~ÉÉeôlÉÉÅ ~ÉÚ. ‡SÉmɧÉÉ{ÉÖYð WðiÉÉ´Éà Uïà, ³qÚöyÉ ƒÉà³´É´ÉÉ NÉÉ«É{Éà »ÉlÉlÉ +{Éà »ÉLÉlÉ ~ÉÒeôÉ +É~É´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà. lÉà{ÉÒ +àHí ´ÉÉUï†÷eôÒ ‡»É´ÉÉ«É ¥ÉyÉÉÅ Wð ´ÉÉUï†÷eôÉÅ+Éà{Éà qÚöyÉoÉÒ ´ÉŇSÉlÉ †÷LÉÉ«É Uïà +{Éà Uï ƒÉ‡¾ú{ÉɃÉÉÅ ƒÉɆ÷Ò {ÉÉLÉ´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà WðàoÉÒ lÉàƒÉ{ÉÉ HÖíƒÉ³É ƒÉÉÅ»É{ÉÉà ~ÉiÉ ´Éà~ÉɆ÷ Hí†÷Ò{Éà ~Éä»ÉÉ HíƒÉÉ> „ÉHíÉ«É. +É`ò±ÉÖÅ +ÉàUÖÅï ¾úÉà«É +àƒÉ NÉɃÉeôÉ{ÉÉ +§ÉiÉ ±ÉÉàHíÉà +à´ÉÒ LÉÉà`òÒ ƒÉÉ{«ÉlÉÉoÉÒ ~ÉÒeôÉlÉÉ ¾úÉà«É Uïà Hàí NÉÉ«É-§Éá»É{ÉÉ NɧÉÉ„ÉǫɃÉÉÅ ±ÉÉHíeôÒ {ÉÉLÉÒ{Éà ¾ú±ÉÉ´É´ÉÉoÉÒ lÉà ´ÉyÉÖ qÚöyÉ +É~Éà Uïà. +ÉƒÉ lÉàƒÉ{Éà ´ÉyÉɆ÷É{ÉÒ ~ÉÒeôÉ +É~É´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà. NÉɃÉeôÉÅ{ÉÒ +É Î»oɇlÉ Uïà lÉÉà „É¾àú†÷Éà{ÉÒ ~ɇ†÷λoɇlÉ{Éà ~ÉiÉ HÅí> ¥É¾Öú ´ÉLÉÉiÉ´ÉÉ Wðà´ÉÒ {ÉoÉÒ. „ɾàú†÷ÉàƒÉÉÅ NÉÉ«É-§Éá»É{Éà ¾àú†÷É{É Hí†÷´ÉÉ +ÉyÉÖ‡{ÉHí ~Éuö‡lÉ +~É{ÉÉ´É´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà. ´ÉyÉÖ +{Éà ]ñeô~ÉÒ qÚöyÉ ƒÉà³´É´ÉÉ lÉàƒÉ{Éà ‡qö´É»ÉƒÉÉÅ ¥Éà ´ÉɆ÷ ¾úÉàƒÉÉà{»ÉÇ (+ÉàÎG»É`òÉà‡»É{É){ÉÉÅ >{WðàG„É{É †÷ÉàWð +É~É´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà. +É{ÉÖÅ ~ɇ†÷iÉÉƒÉ +à +É´Éà Uïà Hàí lÉàƒÉ{ÉÉÅ NɧÉÉ„ÉǫɃÉÉÅ »ÉÉàXà +É´ÉÒ X«É Uïà, +ɳÉÅ oÉ> X«É Uïà +{Éà »ÉƒÉ«É ~ɾàú±ÉÉÅ ´ÉÉŇ]ñ«ÉÉ ¥É{ÉÒ{Éà ´É»ÉÚHíÒ X«É Uïà. +É´ÉÖÅ +ÉàÎG»É`òÉà‡»É{É´ÉɳÖÅ qÚöyÉ ~ÉÒ´ÉÉoÉÒ ƒÉ{ÉÖº«É{ÉÒ +ÉÅLÉÉà {É¥É³Ò ~Éeàô Uïà, ƒÉ‡¾ú±ÉÉ+Éà{Éà Hí»ÉÚ´ÉÉ´Éeô oÉÉ«É Uïà +{Éà Hàí{»É†÷ oÉ´ÉÉ{ÉÒ „ÉG«ÉlÉÉ ~ÉiÉ ´ÉyÉÒ X«É Uïà. qÚöyɃÉÉÅ SɆ÷¥ÉÒ LÉÚ¥É Wð ¾úÉà«É Uïà Wðà +É~ÉiÉÉ +Ɇ÷ÉàN«É ƒÉÉ`àò {ÉÖHí»ÉÉ{ÉHíɆ÷Hí Uïà.³ §ÉɆ÷lÉ{ÉÒ +àHí ~ÉL«ÉÉlÉ eàô†÷Ò+à NÉÉà´ÉɃÉÉÅ HílɱÉLÉÉ{ÉÖÅ LÉÉ౫ÉÖÅ Uïà. NÉÉ«É-§Éá»É{Éà „É°÷+ÉlɃÉÉÅ eàô†÷ÒƒÉÉÅ »ÉlÉlÉ qÚöyÉ ƒÉà³´É´ÉÉ ƒÉÉÅqöÒ Hí†÷É«É Uïà +{Éà l«ÉɆ÷ ¥ÉÉqö +É HílɱÉLÉÉ{ÉɃÉÉÅ ƒÉÉàHí±ÉÒ ƒÉɆ÷Ò {ÉLÉÉ«É Uïà. +à´ÉÖÅ Hí¾àú´ÉÉ«É Uïà.+É lÉÉà qÚöyÉ ƒÉà³´É´ÉÉ ƒÉÉ`àò ~É„ÉÖ+Éà ~Ɇ÷ oÉlÉÉ WÖð±ÉƒÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ oÉ>. ¾ú´Éà qÚöyÉ +É~ÉiÉÉ +Ɇ÷ÉàN«É ƒÉÉ`àò LÉÚ¥É Wð ~ÉÉä„`ò‡Hí Uïà +à ´ÉÉlɃÉÉÅ Hàí`ò±ÉÖÅ qÚöyÉ Uïà +{Éà Hàí`ò±ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ +à ~ÉiÉ Xà> ±É>+à. Híɇeô«ÉÉâ±ÉÉà‡Wð»`ò Hí¾àú Uïà, ³»ÉɃÉÉ{«É ƒÉÉiÉ»É ƒÉÉ`àò qÚöyÉ ~ÉÉä„`ò‡Hí +ɾúɆ÷ »Éɇ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uïà, ~ÉiÉ +àƒÉÉÅ LÉÚ¥É Wð SɆ÷¥ÉÒ ¾úÉà´ÉÉoÉÒ lÉà HíÉà±Éà»`ò†÷Éà±É{ÉÉ qöqöÔ+Éà ƒÉÉ`àò {ÉÖHí»ÉÉ{ÉHíɆ÷Hí {ÉÒ´Éeàô Uïà. Xà ~ÉÒ´ÉÖÅ Wð ¾úÉà«É lÉÉà NÉÉ«É{ÉÖÅ qÚöyÉ ~ÉÒ´ÉÖÅ Xà>+à +{Éà +à ~ÉiÉ ƒÉ±ÉÉ> HíÉhõ¬É ~ÉUïÒ Wð. HíÉà±Éà»`ò†÷Éà±É yɆ÷É´ÉlÉÒ ´«ÉÎGlÉ+à qÚöyÉoÉÒ qÚö†÷ †÷¾àú´ÉÖÅ ‡¾úlÉɴɾú Uïà. HíɆ÷iÉ +àƒÉÉÅ †÷¾àú±ÉÖÅ Hàíα„É«ÉƒÉ lÉàƒÉ{ÉÉ ƒÉÉ`àò XàLɃÉÒ Uïà. +É~ÉjÅ „Ɇ÷Ò†÷ ¥ÉyÉÖÅ Hàíα„É«ÉƒÉ NɾúiÉ {ÉoÉÒ Hí†÷Ò „ÉHílÉÖÅ. +à`ò±Éà +~ÉÉS«É Hàíα„É«ÉƒÉ ´ÉɱɃÉÉÅ +{Éà Àúqö«É{Éà ±ÉÉà¾úÒ ~ɾúÉáSÉÉeôlÉÒ {É»ÉÉàƒÉÉÅ XƒÉÒ X«É Uïà. +à »ÉÅXàNÉÉàƒÉÉÅ Hàíα„ɫɃÉ{Éà +ÉàNÉɲ«ÉÉ ‡»É´ÉÉ«É qöqöÔ{ÉÒ +àÎ{Wð«ÉÉà~±ÉÉ»`òÒ Hàí ¥ÉÉ«É~ÉÉ»É »ÉWðdž÷Ò Hí†÷´ÉÒ +„ÉG«É ¥É{ÉÒ X«É Uïà. Hàíα„É«ÉƒÉ +ÉàNÉɳ´ÉÉ LÉÉ»É ~ÉHíɆ÷{ÉÉÅ >{WðàG„É{É +É~É´ÉÉÅ ~Éeàô Uïà +{Éà +à +ÉàNɲ«ÉÉ ~ÉUïÒ »ÉWðdž÷Ò ¥ÉÉ¥ÉlÉà +ÉNɳ ´ÉyÉÒ „ÉHíÉ«É. +É Hàíα„É«ÉƒÉ +ÉàNɳÒ{Éà ‡Híeô{ÉÒ ´ÉÉ`àò „Ɇ÷Ò†÷{ÉÒ ¥É¾úɆ÷ {ÉÒHí³Ò X«É Uïà. XàHàí +É +àHí XàLɃÉÒ ~ɇJí«ÉÉ Uïà +à`ò±Éà ƒÉÉà`àò §ÉÉNÉà +à Hí†÷´ÉɃÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ. +à A~Ɇ÷ÉÅlÉ +É~ÉjÅ ‡±É´É†÷ qÚöyÉ ~ÉSÉÉ´ÉÒ „ÉHàí Uïà Hàí {ɾúÓ +à Xà´ÉÖÅ ~ÉiÉ Wð°÷†÷Ò Uïà. ‡±É´É†÷ Wðà`ò±ÉÒ ƒÉÉmÉɃÉÉÅ ~ÉSÉÉ´ÉÒ „ÉHàí +à`ò±ÉÖÅ Wð qÚöyÉ †÷ÉàWð ~ÉÒ´ÉÖÅ Xà>+à.³ {Éà¤íÉà±ÉÉà‡Wð»`ò Hí¾àú Uïà, ³Wðà ƒÉÉiÉ»É ~ÉoɆ÷Ò{ÉÒ ¥ÉÒƒÉɆ÷ÒoÉÒ ~ÉÒeôÉlÉÉà ¾úÉà«É Hàí Wðà{ÉÉ „Ɇ÷Ò†÷ƒÉÉÅ Hàíα„ɫɃÉ{ÉÒ ƒÉÉmÉÉ ´ÉyÉɆà÷ ¾úÉà«É lÉà{ÉÉ ƒÉÉ`àò qÚöyÉ {ÉÖHí»ÉÉ{ÉHíɆ÷Hí »Éɇ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uïà. +É~ÉjÅ „Ɇ÷Ò†÷ ¥ÉyÉÖÅ Hàíα„É«ÉƒÉ NɾúiÉ {ÉoÉÒ Hí†÷Ò „ÉHílÉÖÅ lÉàoÉÒ ~ÉS«ÉÉ ´ÉNɆ÷{ÉÖÅ Hàíα„É«ÉƒÉ ƒÉÚmɃÉÉÅ X«É Uïà +{Éà l«ÉÉÅ XƒÉ oÉ> ‡Híeô{ÉÒƒÉÉÅ ~ÉoɆ÷Ò ¥É{ÉÉ´Éà Uïà. +ÉƒÉ ‡Híeô{ÉÒ{ÉÒ HíɃÉNÉÒ†÷Ò LÉÉà†÷´ÉÉ«É Uïà +{Éà +à{Éà {ÉÖHí»ÉÉ{É oÉÉ«É Uïà.³qÚöyÉ ~Ɇ÷ Hí†÷´ÉɃÉÉÅ +É´Éà±ÉÖÅ +àHí »ÉÅ„ÉÉàyÉ{É WðiÉÉ´Éà Uïà Hàí +àƒÉÉÅ +É>Yð+à£í-1 {ÉɃÉ{ÉÖÅ lÉn´É †÷¾àú±ÉÖÅ Uïà. Hàí{»É†÷ ‡´É„Éà Hí†÷´ÉɃÉÉÅ +É´Éà±ÉÉÅ lɃÉÉƒÉ »ÉÅ„ÉÉàyÉ{ɃÉÉÅ XiÉ´ÉÉ ƒÉ²«ÉÖÅ Uïà Hàí Xà +É~ÉiÉÉ „Ɇ÷Ò†÷ƒÉÉÅ +É>Yð+à£í-1{ÉÖÅ ~ɃÉÉiÉ ´ÉyÉÒ X«É lÉÉà Hàí{»É†÷ oÉ> „ÉHàí Uïà. +Éàλ`ò«ÉÉà~ÉÉà†÷Éà‡»É»É oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉSÉÖÅ HíɆ÷iÉ ~ÉiÉ Hàíα„ɫɃÉ{ÉÒ CiÉ~É Hí†÷lÉÉÅ „Ɇ÷Ò†÷ƒÉÉÅ có±É´ÉÉlÉÖÅ ´ÉyÉɆ÷É{ÉÖÅ ~ÉÉà`òÒ{É Uïà. qÚöyɃÉÉÅ ~ÉÉà`òÒ{É ¾úÉà´ÉÉoÉÒ „Ɇ÷Ò†÷ƒÉÉÅ ~ÉÉà`òÒ{É{ÉÖÅ ~ɃÉÉiÉ ´ÉyÉÒ X«É Uïà +{Éà +É †÷ÉàNÉ oÉ´ÉÉ{ÉÒ „ÉG«ÉlÉÉ ´ÉyÉÒ X«É Uïà. qÚöyɃÉÉÅ eôÒeôÒ`òÒ, +àSÉ»ÉÒ+àSÉ {ÉɃÉ{ÉÖÅ ]àñ†÷Ò ~Éàλ`ò»ÉÉ>eÃô»É, +É»ÉàÌ{ÉHí, Hí±ÉÉ>, »ÉÒ»ÉÖÅ, ´ÉNÉà†à÷ §Éà³´É´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà Wðà{Éà ±ÉÒyÉà ‡Híeô{ÉÒ{ÉÒ HíÉƒÉ Hí†÷´ÉÉ{ÉÒ KɃÉlÉÉ LÉÉà†÷´ÉÉ´ÉÒ, ~Éà`ò{ÉÉ †÷ÉàNÉ, Hàí{»É†÷, +±]ñÉ>ƒÉ†÷ Wðà´ÉÉ †÷ÉàNÉ oÉ> „ÉHàí Uïà. +à A~Ɇ÷ÉÅlÉ qÚöyɃÉÉÅ NÉ`ò†÷{ÉÖÅ ~ÉÉiÉÒ, ´É{É»~ɇlÉ lÉà±É, »ÉÉ¥ÉÖ, SÉÚ{ÉÉà +{Éà PÉ{ÉlÉÉ ´ÉyÉɆ÷´ÉÉ »É£àíqö ƒÉÉ`òÒ ~ÉiÉ ƒÉà³´É´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà. +É ¥ÉyÉÖÅ +àHÅíqö†à÷ „Ɇ÷Ò†÷{Éà {ÉÖHí»ÉÉ{É ~ɾúÉáSÉÉeàô Uïà. ¥ÉÒYð +àHí ƒÉÉ{«ÉlÉÉ +à´ÉÒ Uïà Hàí qÚöyɃÉÉÅ ±ÉÉà¾úlÉn´É ¾úÉà«É Uïà. ¾úHíÒHílɃÉÉÅ qÚöyɃÉÉÅ ±ÉÉà¾úlÉn´É ¾úÉàlÉÖÅ Wð {ÉoÉÒ. eôÉ«Éà‡`ò‡„É«É{É Hí¾àú Uïà, ³{ÉÉ{ÉÉÅ ¥ÉɳHíÉà +{Éà »ÉɃÉÉ{«É ƒÉÉiÉ»É ƒÉÉ`àò qÚöyÉ LÉÚ¥É Wð ~ÉÉä„`ò‡Hí +ɾúɆ÷ »Éɇ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uïà. LÉÉ»É Hí†÷Ò{Éà {ÉÉ{ÉÉÅ ¥ÉɳHíÉà{ÉÉ ‡´ÉHíÉ»É ƒÉÉ`àò Hàíα„É«ÉƒÉ +{Éà ~ÉÉà`òÒ{É LÉÚ¥É Wð°÷†÷Ò Uïà Wðà qÚöyɃÉÉÅoÉÒ ƒÉ³Ò †÷¾àú Uïà. qÚöyɃÉÉÅoÉÒ ƒÉ³lÉÖÅ ~ÉÉà`òÒ{É +É~ÉjÅ „Ɇ÷Ò†÷ Wð±ÉqöÒ „ÉÉàºÉÒ ±Éà Uïà V«ÉɆà÷ „ÉÉHí§ÉÉYð +{Éà HícóÉೃÉÉÅoÉÒ ƒÉ³lÉÖÅ ~ÉÉà`òÒ{É ¥É¾Öú +ÉàUïÉ ~ɃÉÉiɃÉÉÅ „Ɇ÷Ò†÷ƒÉÉÅ „ÉÉàºÉÉ«É Uïà +{Éà ¥ÉÉHíÒ{ÉÖÅ {ÉHíɃÉÖÅ ´É¾úÒ X«É Uïà. XàHàí +ÉWðHíÉ±É +É~ÉiÉà UïɄɴÉɆà÷ UïÉ~ÉÉŃÉÉÅ ´ÉÉÅSÉÒ+à UïÒ+à Hàí qÚöyɃÉÉÅ XlÉ XlÉ{ÉÉÅ XàLɃÉÒ lÉn´ÉÉà{ÉÒ §Éà³»Éà³ Hí†÷´ÉɃÉÉÅ +É´Éà Uïà. +É´ÉÖÅ qÚöyÉ ~ÉÒ´ÉÉoÉÒ „Ɇ÷Ò†÷ƒÉÉÅ +{ÉàHí ~ÉHíɆ÷{ÉÉ †÷ÉàNÉ oÉÉ«É Uïà. +à`ò±Éà `àò`ÄòÉ ~ÉàHíƒÉÉÅ ƒÉ³lÉÖÅ NÉÉ«É Hàí §Éá»É{ÉÖÅ qÚöyÉ ~ÉÒ´ÉÖÅ ´ÉyÉÖ ‡¾úlÉɴɾú Uïà, HíɆ÷iÉ Hàí +àƒÉÉÅ §Éà³»Éà³ Hí†÷´ÉÖÅ +PɆÅ÷Ö ¾úÉà«É Uïà. +à ‡»É´ÉÉ«É HíÉà±Éà»`ò†÷Éà±É, ~ÉoɆ÷Ò Wðà´ÉÒ ¥ÉÒƒÉɆ÷ÒoÉÒ ~ÉÒeôÉlÉÉ ±ÉÉàHíÉà+à ƒÉ±ÉÉ> HíÉhõÒ ±ÉÒyÉÉ ~ÉUïÒ Wð qÚöyÉ ±Éà´ÉÖÅ WðàoÉÒ lÉàƒÉ{Éà {ÉÖHí»ÉÉ{É {É oÉÉ«É.³ Xà HíÉà>{Éà qÚöyÉ ~ÉSÉlÉÖÅ {É ¾úÉà«É Hàí +à{ÉÉoÉÒ Hí£í oÉlÉÉà ¾úÉà«É lÉÉà +à ~ÉÒ´ÉÉ{ÉÖÅ `òɳ´ÉÖÅ Xà>+à. +É´ÉÒ ´«ÉÎGlÉ+à qÚöyÉ{Éà ¥Éqö±Éà »ÉÉà«ÉÉ¥ÉÒ{É{ÉÖÅ qÚöyÉ, ±ÉÒ±ÉÒ „ÉÉHí§ÉÉYð +{Éà qöɳ-HícóÉà³ ´ÉyÉɆà÷ ~ɃÉÉiɃÉÉÅ ±É> „ÉHàí. +à{ÉÉoÉÒ „Ɇ÷Ò†÷{Éà Xà>lÉÉÅ ~ÉÉàºÉHí lÉn´ÉÉà «ÉÉàN«É ƒÉÉmÉɃÉÉÅ ƒÉ³Ò †÷¾àú Uïà.+àHÅíqö†à÷ qÚöyÉ ~ÉÉä„`ò‡Hí +ɾúɆ÷ ¾úÉà´ÉÉ UïlÉÉÅ +à ƒÉà³´É´ÉÉ ~É„ÉÖ+Éà ~Ɇ÷ Hí†÷´ÉɃÉÉÅ +É´ÉlÉÉ WÖð±ÉƒÉ ~Él«Éà +ÉÅLÉ +ÉeôÉ HíÉ{É {É Hí†÷Ò „ÉHíÉ«É. +à Wð †÷ÒlÉà +àƒÉÉÅ oÉlÉÒ §Éà³»Éà³{Éà ±ÉÒyÉà qÚöyÉ +É~ÉiÉÉ +Ɇ÷ÉàN«É ƒÉÉ`àò ¾úɇ{ÉHíɆ÷Hí {ÉÒ´Éeàô Uïà +àƒÉÉÅ HíÉà> „ÉÅHíÉ {ÉoÉÒ. | | | | Go Top | | |
|
|
| |
|
|
|